E:

My name is Anouk. A friend of mine, whom I know personally, introduced me to Fadi about a year ago. A young man from Gaza. This acquaintance gave rise to the idea of collecting donations for him and his family.

Fadi, our dear friend, the most intelligent, funny, loving, determined and fun-loving of us, was killed on May 7, 2025.

We didn't have enough time to deliver the money he wanted to improve his family's living conditions and establish a school for the children of his neighborhood. We lost him in a second, and with him, we lost his dreams, his love of life, and his desire to give.

Fadi has found rest, but his family is still suffering from bombing, hunger, lack of housing, scarcity of goods, and rising prices.

This is Fadi's family, including martyrs, wounded, and exhausted displaced people. In the name of friendship and brotherhood, we want to see Fadi's family and relatives in the condition he would like for them. We want to provide for them the simple needs that Fadi used to run all day to provide. Nothing can heal their wound over the loss of Fadi, but we want to fulfill our duty, the duty of friendship and loyalty.

Fadi's cousin (Ibrahim) will help us deliver aid to them, hoping that this war will end soon and that the people of Gaza can return to their former lives.

DE:

Mein Name ist Anouk. Ein Freund von mir, den ich persönlich kenne, hatte mich vor ungefähr einem Jahr mit Fadi bekannt gemacht. Ein junger Mann aus Gaza. Aus dieser Bekanntschaft entstand die Idee, Spendengelder für ihn und seine Familie zu sammeln.

Fadi, unser lieber Freund, der intelligenteste, lustigste, liebevollste, entschlossenste und lebenslustigste von uns, wurde am 7. Mai 2025 umgebracht.

Er hatte nicht genug Zeit, um die Lebensbedingungen seiner Familie zu verbessern und eine Schule für die Kinder seines Viertels zu errichten.

Wir haben ihn in einer Sekunde verloren, und mit ihm auch seine Träume, seine Lebensfreude und seinen Wunsch zu geben.

Fadi ruht nun, aber seine Familie leidet immer noch unter den Bombenangriffen, dem Hunger, dem nicht vorhandenen Wohnraum, der Knappheit an Lebensmittel und Ressourcen und den steigenden Preisen.

Das ist Fadis Familie, einschliesslich der Märtyrer*innen, der Verwundeten und der erschöpften Vertriebenen. Im Namen der Freundschaft und der Schwesterlichkeit und Brüderlichkeit wollen wir Fadis Familie und Verwandte in einem Zustand sehen, den er sich für sie wünscht.

Wir wollen sie mit den einfachen Dingen versorgen, für die Fadi den ganzen Tag hin und her gerannt ist. Nichts kann die Wunde über den Verlust von Fadi heilen, aber wir wollen unsere Pflicht erfüllen, die Pflicht der Freundschaft und Loyalität.

Fadis Cousin (Ibrahim) wird uns helfen, ihnen die Hilfe zukommen zu lassen, in der Hoffnung, dass dieser Krieg bald zu Ende ist und die Menschen in Gaza zu ihrem früheren Leben zurückkehren können.

استشهد فادي، صديقنا الغالي، اكثرنا ذكاء ومرحا وحبا واصرارا وحبا للحياة. لم يكفنا الوقت لإيصال الأموال التي ارادها كي يحسن وضع أهله و يقيم مدرسة لأبناء حيه، وفقدناه في ثانية وفقدنا معه أحلامه وحبه للحياة ورغبته في العطاء.

استراح فادي، لكن أهله لا يزالون يعانون القصف و الجوع وانعدام المسكن وشح البضائع وارتفاع الأسعار.

هذه عائلة فادي، منها الشهيد والجريح ومنها النازح المتعب. ونحن باسم الصداقة والأخوة، نريد أن نرى أهل فادي وأقاربه بالحال الذي يرتضيه لهم. ونريد أن نؤمّن لهم الأمور البسيطة التي كان فادي يجري طوال النهار من أجل تأمينها لهم. لا شيء يداوي جرحهم بفقدان فادي، ولكننا نريد أن نقوم بواجبنا، واجب الصداقة والوفاء

سيساعدنا ابن عم فادي (ابراهيم) في ايصال المساعدات لهم، آملين أن تنتهي هذه الحرب بأسرع وقت، ويعود أهل لغزة لحياتهم السابقة.