Supporting Van Dream into Permaculture Reality

Help bring "Shorty" Back on the Road Towards My Dream! ️

-German Version below-

Hello wonderful supporters,

I hope this message finds you well. I am reaching out to you with a heartfelt request for assistance. My beloved campervan, fondly named "Shorty," holds not only memories of incredible adventures but also the promise of a dream that I hold close to my heart – the creation of a little self-sustaining permaculture farm.

"Shorty" is a 1994 Mercedes Benz Transporter 208D that I have poured my passion, time, and effort into transforming into a cozy campervan. It has been my faithful companion on journeys into the heart of nature, allowing me to explore the beauty of the world alongside my cherished dog, Flóki.

Now, as I take steps towards realizing my dream of a self-sustaining permaculture farm, "Shorty" requires some essential repairs to make this dream a reality. The repairs include welding work needed to pass the MFK (Motorfahrzeugkontrolle) and the installation of new brakes, ensuring both safety and longevity.

With autumn on the horizon, I have an incredible opportunity to attend a permaculture design course in Portugal – a significant step towards building the foundation of my dream.

However, I need your support to ensure that "Shorty" is roadworthy and reliable for this journey.

I invite you to join me on this meaningful adventure. Your contribution, no matter the size, will not only help repair "Shorty" but also set me on a path to create a sustainable permaculture farm that can positively impact our environment and community.

Your generosity will be deeply appreciated, and I am excited to share updates and stories from both the repair process and the permaculture journey ahead. Thank you for considering my request, and for being a part of this transformative chapter in my life.

With gratitude,

Lucie

#SupportShorty #PermacultureDreams

#JourneyTogether

German Version:

Der erste Schritt zu meiner kleinen Permakulturfarm und die Reparatur meines geliebten Campervans ,,Shorty“️

Hallo liebe Unterstützerinnen und Unterstützer,

ich wende mich heute mit einer Herzensangelegenheit an euch. Mein treuer Campervan "Shorty", ein Mercedes Benz Transporter 208D aus dem Jahr 1994, benötigt dringend eure Hilfe, um wieder in Topform zu kommen. Ich habe unzählige Stunden und eine Menge Leidenschaft investiert, um aus diesem Fahrzeug meinen Traumcampervan zu gestalten.

"Shorty" ist mehr als nur ein Fahrzeug für mich. Gemeinsam mit meinem Hund Floki ist er mein Begleiter auf Abenteuern in die Natur, ein Ort der Entspannung,Sicherheit und der Freiheit.

Unsere Reisen sind jedoch nicht nur Erholung, sondern auch der erste Schritt auf dem Weg zu meiner Vision von einer Permakulturfarm-Community. Ich träume davon, gemeinsam mit Gleichgesinnten eine nachhaltige und harmonische Lebensweise zu verwirklichen. "Shorty" ist das Gefährt, das mich auf diesem Weg begleitet und unterstützt.

Doch nun steht eine ganz besondere Reise bevor: Im Herbst möchte ich nach Portugal reisen, um meinen langgehegten Traum von einem Permakultur-Designkurs zu verwirklichen. Hierfür benötige ich "Shorty" in einwandfreiem Zustand.

Die Reparaturen, die anstehen, sind essentiell: Schweißarbeiten, um die MFK-Inspektion Ende September zu bestehen, sowie neue Bremsen für die Sicherheit auf meinen Reisen. Obwohl ich mein Bestes getan habe, um "Shorty" zu pflegen, übersteigen die Kosten dieser Reparaturen derzeit mein Budget.

Eure großzügige Unterstützung würde mir nicht nur dabei helfen, "Shorty" wieder auf die Straße zu bringen, sondern auch den ersten Schritt auf meinem Weg zur Verwirklichung meiner Permakulturfarm-Community bedeuten. Ein 72h- Permakulturdesign Kurs in Portugal wird nicht nur meine persönliche Weiterentwicklung fördern, sondern auch zu einer nachhaltigeren Zukunft beitragen.

Jeder Beitrag, sei er noch so klein, bringt mich diesem Ziel näher. Lasst uns gemeinsam "Shorty" wieder fit machen, meinen Traum von der Permakulturfarm-Community ins Rollen bringen und umweltbewusstes Denken und Handeln fördern.

Ich danke euch von Herzen für eure Unterstützung und eure Bereitschaft, meinen Traum Wirklichkeit werden zu lassen.

In tiefster Dankbarkeit,

Lucie

#SupportShorty