-english below-

UPDATE 28.05. 

Lucy ist zuhause, in 4 Wochen steht die Kontrolle an, dann wird die dritte Herzoperation mit einsetzen des Stent geplant. Vielen Dank an alle die uns bisher in jeder Form unterstützt haben. 

——————————————————

ich wende mich heute mit einem schweren Herzen an euch – in der Hoffnung, dass wir gemeinsam das Leben unserer geliebten Hündin Lucy retten können.

Lucy wurde am 29.06.2021 geboren und hat seither unser Leben mit ihrer liebevollen und fröhlichen Art bereichert. Doch Lucy leidet an einer schweren Form der Pulmonalstenose – einer gefährlichen Verengung der Lungenschlagader. Leider hatten wir niemals die Chance auf eine Versicherung, da Lucy mit diesem Herzfehler geboren wurde.

Schon vor einiger Zeit wurde sie operiert, doch nun ist die Engstelle zurückgekehrt. Am Montag wurde sie erneut operiert, doch nach 6 Stunden im OP konnte der dringend benötigte Stent nicht gesetzt werden. Während und nach dem Eingriff war ihr Zustand kritisch – wir hatten große Angst, sie zu verlieren.

Lucy hat gekämpft und sich wieder stabilisiert. Sie ist derzeit klinisch in einem guten Zustand und wird seit über einer Woche in der JLU in Gießen intensiv betreut. Doch sie hat weiterhin Synkopen – kurze Bewusstseinsverluste, die besonders dann auftreten, wenn sie sich freut. Wenn sie jemanden sieht, den sie kennt oder liebt, kollabiert sie vor Aufregung – ein schrecklicher Zustand, der uns das Herz zerreißt.

Nur eine dritte Operation mit Stent-Einsetzung kann ihr Leben retten.

Doch genau hier stoßen wir an unsere Grenzen: Die medizinischen Kosten explodieren. Klinikaufenthalt, Operationen, Medikamente und Nachsorge summieren sich auf einen Betrag, den wir allein nicht mehr stemmen können. Auf aktuell 6000€ kommen zeitnah zusätzliche 6000€-9000€.

Bitte helft uns, Lucy diese Chance zu geben.

Jeder Beitrag – egal wie klein – bringt uns diesem Ziel näher. Wenn viele ein wenig geben, kann Großes entstehen.

Wofür wir eure Hilfe brauchen:

• Dritte Operation & Stent-Einsetzung

• Langzeitaufenthalt in der Tierklinik

• Diagnostik, Medikamente & Nachsorge

Lasst uns Lucy gemeinsam helfen. Sie hat noch so viele glückliche Jahre vor sich.

Von Herzen danke für jede Spende, jedes Teilen und jedes gute Wort.

Lucy und wir sind unendlich dankbar.

Anna, Kevin & Vasylisa

Help Us Save Lucy’s Life

Hello dear friends,

We’re reaching out with heavy hearts and a plea for help – for our beloved dog Lucy, who is bravely fighting for her life.

Who is Lucy?

Lucy was born on June 29, 2021, and from the very beginning, she has filled our lives with love, joy, and her wonderfully sweet nature. But Lucy was born with a severe congenital heart defect called pulmonic stenosis – a dangerous narrowing of the pulmonary artery that affects her ability to breathe and function normally.

Sadly, because this condition is pre-existing, we were never able to get her insured.

What’s Happening Now?

Lucy has already undergone one surgery, but the narrowing has returned. On Monday, she endured a six-hour emergency surgery – but doctors were unable to place the critical stent she needs. Her condition was critical, and we were terrified of losing her.

She fought with all her strength – and miraculously, she stabilized.

Right now, she’s receiving intensive care at the JLU Veterinary Clinic in Gießen and is clinically stable. But she continues to suffer from frequent syncope (fainting episodes) – especially when she’s excited or happy to see someone she loves. It’s heartbreaking to witness.

There Is Hope – But We Need Your Help

Only a third surgery with a successful stent placement can save Lucy’s life.

But we’ve reached our financial limit.

• We’ve already accumulated €6,000 in medical bills

• An additional €6,000–€9,000 is urgently needed for:

• The life-saving operation

• Extended hospital stay

• Ongoing treatment, medications, and aftercare

How You Can Help

Please consider supporting Lucy’s journey with a donation – no amount is too small.

Every euro brings us closer to giving Lucy the happy, healthy life she deserves.

If you can’t donate, sharing this campaign or sending a kind message means the world to us. Together, we truly believe we can make a difference.

⸻

Let’s Give Lucy the Chance to Live

She has so much life left to live – so much love to give.

Thank you from the bottom of our hearts for your generosity, your support, and your love.

With endless gratitude,

Anna, Kevin & Vasylisa