- M
Bonjour à tous, je m’appelle Ravelonandro Murielle. J’ai créé cette cagnotte pour soutenir mon frère, Razafindrakoto Faly, vivant à Madagascar, dans son parcours médical. Les plateformes de collecte n’étant pas directement accessibles depuis Madagascar, en résidant en France, je me charge de la réception des dons et de leur transfert intégral afin de financer ses soins médicaux à l’étranger. Cette cagnotte est organisée avec son accord et celui de la famille. Voici le message de Faly :
(Version française) Un appel à l’espoir et à la solidarité
Je m’appelle Razafindrakoto Faly, j’ai 39 ans, et je vis à Madagascar. Aujourd’hui, je fais appel à votre générosité avec beaucoup d’humilité et d’espoir, car ma vie en dépend.
Je suis atteint d’une polykystose rénale en phase terminale, je suis sous dialyse trois fois par semaine depuis plusieurs mois. Ce traitement, indispensable pour survivre, est extrêmement lourd et éprouvant, et impacte profondément ma santé, mon énergie, mon quotidien et mon avenir.
Avec mon épouse, Tiana Iriantsoa Razafimaharo, nous avons un rêve simple et essentiel : vivre pleinement notre vie de couple, fonder une famille et pouvoir envisager l’avenir avec plus de sérénité. Malheureusement, tant que je resterai sous dialyse à vie, ce projet de vie reste inaccessible.
Aujourd’hui, la seule solution possible est une transplantation rénale.
Je remercie Dieu de m’avoir donné une épouse avec qui je suis compatible. En effet, elle a fait un geste d’amour immense en se proposant comme donneuse vivante, afin de me donner une chance de retrouver une vie normale.
Avant cette greffe, je dois subir une intervention médicale majeure au cours de laquelle mes reins devront être retirés, une étape indispensable pour me permettre d’accéder à la transplantation. La transplantation rénale doit être réalisée dans un hôpital spécialisé à l’étranger, faute de structure adaptée à Madagascar.
Aujourd’hui, le temps est un facteur essentiel.
Le coût global de cette prise en charge est estimé à environ 40 000 €, incluant :
- les interventions chirurgicales me concernant, notamment la néphrectomie préalable à la transplantation rénale, puis la greffe
- l'intervention chirurgicale concernant mon épouse Tiana, en tant que donneuse vivante,
- les traitements et le suivi médical,
- le séjour hospitalier,
- les frais de transport liés aux soins.
Malgré tous nos efforts, nous ne disposons pas des moyens financiers nécessaires pour faire face seuls à cette épreuve. C’est donc avec beaucoup de pudeur, mais aussi d’espoir, que je fais aujourd’hui appel à votre solidarité.
Chaque don, même le plus petit, représente une chance de plus de retrouver une vie sans dialyse. Chaque partage, message ou mot d’encouragement est un soutien précieux.
Aujourd’hui, j’ai besoin de vous pour obtenir une seconde chance, et pour permettre à mon épouse et moi de construire la famille et la vie que nous espérons tant.
Pour ceux qui souhaitent, vous pouvez également envoyer via MVola : 034 71 498 65 – Tiana Iriantsoa ou Orange Money : 032 04 147 21 – Ravelonandro Lucile Clémence.
Merci du fond du cœur pour vos prières, votre soutien, votre générosité et votre bienveillance. Votre aide peut véritablement changer une vie.
(Amin'ny teny Malagasy) Antso ho an’ny fifanampiana sy ny fanantenana
Razafindrakoto Faly no anarako, 39 taona aho ary mipetraka eto Madagasikara. Anio dia manoratra aminareo amim-panetren-tena sy amim-panantenana ny tenako, satria ny aiko no miankina amin’izany.
Voan’ny aretina polykystose rénale (fivontosan’ny voa) efa amin’ny dingana farany aho, ary tsy maintsy manao "dialyse" in-telo isan-kerinandro efa volana maro izay. Ireo dyalise ireo, izay tsy maintsy ataoko mba hivelomako, dia tena mavesatra sy mandreraka tanteraka, ary misy fiantraikany be amin'ny fahasalamako, ny heriko, ny fiainako andavanandro ary ny hoaviko.
Izaho sy ny vadiko, Tiana Iriantsoa Razafimaharo, dia manana nofy tsotra nefa tena zava-dehibe : ny hiaina amim-pifaliana ny fiainam-pianakavianay, ny hanana taranaka, ary ny hijery ny hoavy amim-pitoniana. Saingy indrisy, raha mbola miankina amin’ny "dialyse" ny fiainako, dia tsy ho tanteraka izany faniriana izany.
Ankehitriny, ny vahaolana tokana dia ny fanaovana grefy voa (transplantation rénale). Naneho fihetsika feno fitiavana sy fahasahiana lehibe ny vadiko amin’ny fanolorany tena ho mpanome voa velona, mba hanomezana ahy vintana hiverina hiaina ara-dalàna.
Alohan’izany famindrana voa izany, dia tsy maintsy mandalo fandidiana lehibe aho izay hanesorana ny voako roa, dingana tsy maintsy atao mba hahafahako miditra amin’ny famindrana voa.
Any ivelany ihany no ahafahana manao izany fitsaboana izany noho ny tsy fahampian’ny fitaovana eto an-toerana. Ny fotoana anefa dia tsy miandry.
Ny totalin'ny vola ilaina dia tombanana ho 40 000 € eo ho eo, izay ahitana:
- Ny fandidiana roa mikasika ahy : ny fanesorana ny voako roa alohan'ny anaovana ilay grefy voa,
- Ny fandidiana mikasika ny vadiko Tiana hanomezany ahy ny voany,
- Ny fanafody sy ny fanaraha-maso ny fahasalamana,
- Ny fampidirana hopitaly,
- Ny saran-dalana mifandraika amin’ny fitsaboana.
Na dia nanao izay rehetra azonay natao aza izahay, dia tsy ampy ny hoenti-manana ara-bola hiatrehana ity sedra ity. Noho izany, amim-pahamendrehana no iantsoako ny firaisankinanareo sy ny fanohananareo.
Na izay fanampiana kely indrindra avy aminareo aza dia efa zava-dehibe ho ahy, ahafahako hiverina amin’ny fiainana tsy misy "dialyse". Ny fizarana ity hafatra ity, na teny fampaherezana aza, dia efa fanohanana sarobidy ho anay ihany koa.
Mila anareo aho anio mba hahazoako fiainana vaovao feno fahasalamana, ary mba hahafahanay mivady manorina ny fianakaviana sy ny fiainana izay irinay mafy.
Hoan’izay handefa via mobile money : MVola : 034 71 498 65 – Tiana Iriantsoa na Orange Money : 032 04 147 21 – Ravelonandro Lucile Clémence.
Misaotra anareo indrindra amin’ireo vavaka, ny fanohanana, ny fahalalahan-tanana ary ny hatsaram-panahinareo.
(English version) A Call for Hope and Solidarity
My name is Razafindrakoto Faly, I am 39 years old and I live in Madagascar. Today, I am writing to you with great humility and hope, as my life depends on it.
I am suffering from end-stage polycystic kidney disease, and I have been undergoing dialysis three times a week for several months. This treatment, essential for my survival, is extremely heavy and exhausting, deeply impacting my health, my energy, my daily life, and my future.
My wife and I share a simple and essential dream: to fully live our life as a couple, to start a family, and to look forward to the future with serenity. Unfortunately, as long as I remain on dialysis, this life project remains out of reach.
Today, the only possible solution is a kidney transplant. My wife has made an immense gesture of love by volunteering as a living donor, to give me a chance to return to a normal life.
Before this transplant, I must undergo a major medical intervention to have my kidneys removed—an essential step to allow access to the transplant. This care must be carried out in a specialized hospital abroad, as there is no suitable facility in Madagascar. Time is now a critical factor.
The total cost of this treatment is estimated at approximately €40,000, including:
- Surgical procedures,
- Medical treatments and follow-up,
- Hospital stay,
- Travel expenses related to medical care.
Despite all our efforts, we do not have the financial means to face this ordeal alone. It is therefore with great modesty, but also with hope, that I appeal to your solidarity today. Every donation, even the smallest one, represents one more chance to find a life without dialysis. Every share, message, or word of encouragement is a precious support.
Today, I need you to get a second chance, and to allow my wife and me to build the family and the life we so dearly hope for.
For those who wants to pay by mobile money : MVola : 034 71 498 65 – Tiana Iriantsoa or Orange Money : 032 04 147 21 – Ravelonandro Lucile Clémence
Thank you from the bottom of my heart for your prayers, your support, your generosity, and your kindness. Your help can truly change a life.