Help Mikoto! Notre chat a besoin de vous! (FR/ENG)

Opération urgente des reins ! On a quelques jours pour sauver notre chatte.
* English version below *

Mikoto, notre chatte de 8 ans  souffre d'une insuffisance rénale chronique depuis août 2018.

Il y a deux semaines,  nous découvrons du sang dans son urine. Le vétérinaire suspecte une cystite idiopathique.

Après un traitement, son état continue à se détériorer : elle est mise sous perfusion pendant 4 jours pour nettoyer les déchets (urée, créatinine et phosphate) accumulés que les reins n'arrivent plus à éliminer.

Malgré les perfusions, les analyses sanguines restent catastrophiques. Les vétérinaires, inquiets, ne voient plus de traitement possible et nous laissent peu d'espoir.

Alors nous la récupérons, toute amaigrie et amorphe, à la maison. Seul traitement proposé: des perfusions sous-cutanées pour l'accompagner dans ses derniers jours.

Dévastées, nous décidons de ne pas nous laisser abattre.

Nous contactons une autre clinique vétérinaire, spécialisée en néphrologie. Nous souhaitions connaître la cause des souffrances de Mikoto et surtout savoir s'il y avait un ultime traitement pour la sauver.

Une échographie est réalisée et nous obtenons des résultats plus précis: un calcul,  détecté à l'uretère, bloque l'évacuation de l'urine qui stagne dans le rein infectant ce dernier. L'autre rein a des lésions importantes mais réussit tout de même à évacuer son urine. Seul ce rein la maintient en vie pour le moment.

Considérée comme l'une des douleurs les plus intenses chez l'humain, nous peinons à imaginer celle de notre petite chatte qui se drape dans un silence de dignité, manifestant rarement la sienne.

On nous propose une opération consistant à implanter un tuyau en plastique servant d'uretère pour permettre l'évacuation des urines stagnantes.

Cette opération, rare en France, pourrait la sauver et lui permettre de vivre sans douleur encore quelques belles années.



Le devis est de près de 3000 euros. Le matériel venant des États-Unis n'existe pas sur le marché français.  Le tuyau, à lui seul, coûte plus de 600 euros (Cf. supra devis en pièce jointe). Le reste de la somme paiera ses perfusions pré-hospitalisation pour donner les meilleures chances de réussite à l'opération. 



Aujourd'hui, Mikoto est à la clinique sous perfusion. Elle mange peu (pas de selles depuis une semaine) et boit juste assez pour se maintenir en vie.

C'est une chatte que nous avons récupérée d'un foyer où on ne prenait guère soin d'elle: pleine de puces, on lui avait diagnostiqué le coryza et une gale des oreilles. 

Elle a été sauvée une première fois. Aidez-nous à la sauver une seconde fois.

Nous voulons retrouver Mikoto, cette chatte joueuse et pleine de vie qui fait le bonheur de notre foyer. Nous la savons résiliente et battante et cette chirurgie est sa seule chance !


Nous n'avons plus les moyens de payer les frais de chirurgie.  Nous nous sommes endettées avec les précédentes hospitalisations ainsi que les examens (échographie, analyses sanguines, etc).

La moindre participation compte.  Nous vous serons éternellement reconnaissantes.

Merci de tout cœur pour votre générosité.


* English version* 

Unbreakable Mikoto! Our cat needs you, our cat needs your help.

Mikoto, our 8-year-old cat, has been suffering from chronic kidney failure since August 2018.

Two weeks ago, we found blood in her urine. The veterinarian suspected idiopathic cystitis.

After treatment, her condition continued to deteriorate: she has been on a drip for 4 days to clean the accumulated waste (urea, creatinine and phosphate) which can not be eliminated by the kidneys.

Despite the drips, the blood tests remained catastrophic. Veterinarians, worried, were no longer able to find a treatment and left us with little hope.

So we picked her up from the veterinarian, emaciated and lifeless, to bring her home. Only treatment proposed: subcutaneous drips to accompany her in her last days.

Devastated, we decided not to let ourselves be defeated.

We contacted another veterinary clinic, specialized in nephrology. We wanted to know what was causing her so much pain and especially to know if there was an ultimate treatment to save her.

An ultrasound was performed and we finally obtained more accurate results: a kidney stone, detected in the ureter, blocks the evacuation of the urine which stagnates in the kidney and infects it. The other kidney has significant lesions but still manages to evacuate urine. Only this kidney keeps her alive at the moment.

Considered one of the most intense pain in humans, we struggle to imagine that our little cat could be suffering in silence.



We have only one solution to save her: an operation to implant a plastic pipe serving as an ureter to allow the evacuation of the stagnant urine.

This operation, rare in France, could save her and allow her to live without pain for a few good years.

The cost estimate is nearly 3000 euros ( 2700 £).  The pipe is only made in the United States and does not exist on the French market. The pipe, alone, costs more than 600 euros (cf. ut supra estimate attached). The rest of the sum will help us pay for the prehospital drips to give the operation the best chance of success.

Today, Mikoto is at the clinic on a drip. She eats little (no stools for a week) and drinks just enough to keep herself alive.

It's a cat that we brought home from a place where they did not take care of her: full of fleas, she was diagnosed with coryza (cat flu) and ear mites.

She was saved a first time. Help us save her a second time.



We want to bring back Mikoto, this playful and full of life cat that makes the happiness of our home. We know her as a resilient cat and a fighter and this surgery might be her only chance!

We can not afford to pay for surgery as we already are in debt with previous hospitalizations and examinations (ultrasound, blood tests, etc.).

The least participation counts. We will be eternally grateful to you.

Thank you with all our heart for your generosity.