A MIRACLE OF LOVE FOR MILAGROS… BE PART OF IT

Imagine your world fell into darkness, pitch black.

How much would you give to see a sunrise, a sunset, a flower?

How much would you give to see the faces of your dearest loved ones, to watch your children and grandchildren grow up?

How much would you give to have health, to have a little more time to live?

Hello, friend:

My name is Reina, and today I come to you with all my heart to ask for your financial support for my sister, Milagros Cruz Cano, 57 years old and a resident of Miami since 1999.

She is completely blind and suffers from breast cancer. It was detected 7 months ago, but she has no financial means to treat it. And since she is not yet an American citizen, she has no right to receive any benefits from Medicaid or Social Security.

But Milagros is a human being: fragile, vulnerable, in need. She is also a person with a good heart and great humanity, loved and valued by all the fellow worshippers and Pastor Mesa of the Renacer Adventist Church in Miami, where she sings and plays her guitar.

The cancer is at stage 2 and advancing mercilessly.

Recently, while busy in the kitchen, she felt her robe was wet but thought it was just water that had splashed from the sink while she was washing dishes. Then a visitor arrived, expecting friendly conversation over coffee, but instead was horrified:

“It looks like they’ve slaughtered a pig!” she said, upon seeing Milagros’s blood-stained clothing and small pools of blood on the floor, which Milagros had unknowingly stepped on again and again. Because she is blind, she didn’t know she was stepping in her own blood, thinking instead that she had spilled something.

The visitor helped clean while Milagros bathed and changed clothes. Of course, they never had that coffee!

Meanwhile, the cancer advances.

The only medical help she receives is at the Camillus House homeless clinic and includes cleanings with water and antiseptics. That does not stop the aggressive cancer that is consuming her day by day…

But with your generous help, Milagros’s situation can change.

It is still possible, we still have time. And although her sightless eyes cannot see, her face will shine with the light of hope. She can be healed, and she can live to watch her small grandchildren grow.

All thanks to you, generous human beings who help her in her darkest night as she fights for her life.

For it is better to give than to receive.

It is written: Blessed are they!

Thank you with all my heart, we are saving a life.

God bless you!!!

----

UN MILAGRO DE AMOR PARA MILAGROS… SÉ PARTE DE ÉL

Imagina que tu mundo quedara en tinieblas, oscuro.

¿Cuánto darías por ver un amanecer, una puesta de sol, una flor?

¿Cuánto no darías por ver el rostro de tus seres más queridos, ver crecer a tus hijos y nietos?

¿Cuánto darías por tener salud, por contar con un poco más de tiempo de vida?

Hola amigo(a) desconocido(a):

Mi nombre es Reina, y me presento hoy para pedirte con todo mi corazón tu ayuda monetaria para mi hermana, Milagros Cruz Cano, de 57 años y residente de Miami desde 1999.

Ella es completamente ciega y sufre de cáncer de mama. Se le detectó hace 7 meses, pero no tiene dinero para atenderse el cáncer. Y como aún no es ciudadana americana, no tiene derecho a recibir beneficio alguno de Medicaid o Social Security.

Pero Milagros es un ser humano: frágil, vulnerable, necesitado. También es una persona de buen corazón y gran humanidad, querida y valorada por todos los hermanos de la fe y el pastor Mesa, de la Iglesia Adventista Renacer, en Miami, donde ayuda cantando con su guitarra.

El cáncer está en etapa 2 y avanza sin misericordia.

Hace poco, mientras trajinaba en la cocina, sintió su bata mojada, pero pensó que era agua de la pila que le salpicó mientras lavaba los platos. En eso, llegó una visita y quedó horrorizada:

“¡Parece que han matado un puerco!”, le dijo al ver su ropa ensangrentada y el piso con charquitos de sangre, sobre los cuales Milagros había pasado una y otra vez. Pero como ella es ciega, no sabía que pisaba su propia sangre, pensando que se le había derramado algo.

La visitante le ayudó a limpiar mientras Milagros se bañaba y cambiaba de ropa. Por supuesto, no pudieron tomarse aquel café, tan impactadas estaban!

Mientras el cáncer avanza.

La única ayuda médica que recibe en la clínica de desamparados Camillus House son curas con agua y antisépticos. Eso no detiene el cáncer agresivo que la está minando día a día…

Pero con su generosa ayuda, la situación de Milagros puede cambiar.

Aún es posible, tenemos tiempo. Y aunque sus ojos sin luz no puedan ver, su rostro brillará con la luz de la esperanza. Podrá curarse y podrá ver crecer a sus nietos pequeños.

Todo gracias a ustedes, seres humanos generosos que la ayuden en su noche más oscura, luchando por su vida.

Porque es mejor dar que recibir.

Escrito está: ¡Bienaventurados sean!

Gracias de todo corazón, estamos salvando una vida.

¡Dios le bendiga!!!