**English below**

Trois mois, 283 montagnes: un projet impossible. De la mi-juin à la mi-septembre 2025, je parcourrai le territoire écossais afin de compléter l'ascension du plus de sommets possible. L'objectif: me réapproprier mon corps en mouvement dans la bienveillance et la pleine conscience.

J’en suis à ma deuxième année de doctorat. Au fil des 3-4 prochaines années, je me consacrerai à l’étude des récits d’expéditions et à l’écriture de mon propre récit de voyage. À l’été 2025, je partirai en Écosse pour un voyage d’étude et d’alpinisme, voyage qui servira de matière première à ma thèse.

J’ai longtemps cru que les études doctorales étaient hors de ma portée. Mon parcours académique est atypique et tout sauf linéaire, ce qui implique que je me qualifie difficilement pour les bourses d’étude. Grâce à cette levée de fonds – grâce à vous – j’espère concrétiser ce rêve d’alpinisme né d’un moment de difficulté et ainsi propulser mes recherches doctorales (mon histoire et mon « pourquoi » feront l’objet d’un article sur mon blog prochainement).

Sur mon blog (suzannecw.ca), je garderai des traces de mes ascensions et de mes diverses expériences sur le territoire écossais. Une infolettre hebdomadaire constituée d’anecdotes, de photos et de vidéos sera disponible à tous, et ce gratuitement. Abonnez-vous pour recevoir cette infolettre automatiquement à chaque semaine.

Du fond du cœur, merci. Merci de cheminer avec moi et de faciliter la réalisation d’un tel projet.

***

Three months, 283 mountains: an impossible project. From mid-June to mid-September, I will walk across the Scottish territory to complete the ascent of as many summits as I can. The goal: to reclaim my moving body with kindness and full awareness.

I am currently in the second year of my PhD studies. Over the next three to four years, I will focus on studying expedition narratives and writing my own travel story. In the summer of 2025, I will be going to Scotland for a study and mountaineering trip, which will serve as the primary material for my thesis.

For a long time, I believed that doctoral studies were beyond my reach. My academic path is atypical and anything but linear, which means I have difficulty qualifying for scholarships. Thanks to this fundraising campaign—thanks to you—I hope to make this mountaineering dream, born out of a difficult time, a reality and thus propel my doctoral research forward (my story and my "why" will be the subject of an article on my blog soon).

On my blog (suzannecw.ca), I will be keeping track of my climbs and various experiences in Scotland. A weekly newsletter consisting of anecdotes, photos, and videos will be available to everyone, free of charge. Subscribe to receive this newsletter automatically every week.

From the bottom of my heart, thank you. Thank you for walking with me and making such a project possible.