Überschwemmung Indien Punjab Flood in India

Wie einige von euch mitbekommen haben, ist in Indien gerade ein starker Monsunregen am Gange, bislang sind schon mehr als 50 Menschen gestorben und es werden noch mehr vermisst. Ganze Häuser wurden mitgerissen, Autos verschwanden in den Wasserströmen, Tiere wurde ebenfalls mitgerissen. Es gibt wohl kaum schlimmeres als von so etwas überrascht zu werden und im Anschluss nicht einmal Hilfe von außerhalb zu bekommen. Deshalb Organisiere ich hier eine Spendenaktion für Indien und werde im vollem Umfang dafür sorgen, das dass gesammelte Geld dort landet wo alles Hilfe gebraucht wird. Ich habe noch Nie eine Spendenaktion gestartet und frage auch nie andere nach Geld, aber weil wir selber aus dem Ort kommen und wir schon anderweitig helfen, möchte ich es gerne versuchen. Ich bedanke mich für jede einzelne Spende und wünsche euch nur gutes im Leben.



English:As some of you have noticed, a heavy monsoon rain is underway in India, so far more than 50 people have died and more are missing. Whole houses were swept away, cars disappeared in the water currents, animals were also swept away. There is hardly anything worse than being surprised by something like this and then not even getting help from outside. That's why I'm organizing a fundraiser for India here and will make sure that the money collected ends up where all the help is needed. I've never started a fundraiser, nor have I ever asked anyone for money, but since we're local and already helping out elsewhere, I'd like to give it a try. Thank you for every single donation and I wish you all the best in life.