Trip to Kenya for Hanna´s 30th Bday :)

English version below

Hoi mitenand,

Wir sind Iñigo und Laura und möchten für Hannas 30. Geburtstag etwas ganz Besonderes auf die Beine stellen.

Hanna träumt schon lange von einer Reise nach Kenia – und genau diesen Wunsch wollen wir ihr gemeinsam mit euch erfüllen!

Die Idee: Wir planen eine Rundreise mit vielen schönen Erlebnissen – Safari, Strand, Besuch bei ihrer Freundin Isis im Hotel, kleine Abenteuer und viel Zeit zum Genießen. Ein Herzensprojekt – für Hanna, mit Hanna.

Und hier kommt ihr ins Spiel:

Wenn ihr Lust habt, könnt ihr Teil dieser Überraschung werden – zum Beispiel, indem ihr einen kleinen oder grösseren Betrag für die Reise beisteuert.

Vielleicht sucht ihr sowieso noch nach einem Geschenk für sie – oder ihr findet die Idee einfach schön?

Wenn ihr Fragen habt, meldet euch gern. Sobald wir das Reisebuch fertigstellen, schicken wir euch ein Foto davon – inklusive eurer Erwähnung als Mitgestalter:in. Wenn ihr da einige Worte habt die ihr Hanna mitgeben wollt, schickt sie uns diese per Nachricht!

Wir freuen uns über jeden Beitrag!

Danke euch und liebe Grüße

Iñigo & Laura

----------

Hi everyone

We're Iñigo and Laura, and we want to organize something very special for Hanna's 30th birthday.

Hanna has long dreamed of a trip to Kenya – and we want to make this dream come true with you!

The idea: We're planning a round trip with lots of wonderful experiences – safari, beach, a visit to her friend Isis at the hotel, little adventures, and plenty of time to enjoy. A project close to our hearts – for Hanna, with Hanna.

And this is where you come in:

If you're interested, you can be part of this surprise – for example, by contributing a small or large amount towards the trip.

Perhaps you're still looking for a gift for her – or you just like the idea?

If you have any questions, please let us know. As soon as we finish the travel book, we'll send you a photo of it — including your credit as a co-creator. If you have any words you'd like say to Hanna, send them to us via message!

We appreciate every contribution!

Thank you and love Greetings

Iñigo & Laura