Tried To Sort My Life, Made Everything Even Worse
English description below! - Englische Beschreibung unten!
Ich bin Christian, wohne in der schönen Stadt Dortmund und bin gelernter Logistik-Arbeiter. Leider habe ich einige Rückschläge im Leben gehabt, über die ich weiter unten etwas mehr schreiben werde, aber erstmal zu meinem aktuellen Problem:
Mitte März habe ich ein Paket versendet mit zwei alten Spielen aus einem Nachlass, die ich bekommen habe um sie zu verkaufen. Diese haben einen Verkaufspreis von 19.000 Euro erreicht, deshalb erfolgte der Versand mit DHL und einer zusätzlichen Versicherung bis zu einem Maximalwert von 25.000 Euro, um abgesichert zu sein. Leider kam die Sendung nie beim Empfänger an, also habe ich Ende März DHL kontaktiert und um eine Nachforschung gebeten.
Über Monate hinweg habe ich immer wieder die gleiche Antwort bekommen, dass der Fall in Bearbeitung ist. Mitte Juni habe ich dann nach einer letzten Fristsetzung einen Mahnbescheid machen lassen von einem Anwalt. Diesem wurde allerdings ohne Begründung widersprochen. Ich bin in diesem Moment davon ausgegangen, dass dies der normale Werdegang ist, also habe ich Kontakt mit einem Anwalt aufgenommen, um den weiteren Vorgang zu besprechen. Allerdings wurde ich auf dem Weg zum Anwalt von einem DHL Mitarbeiter telefonisch kontaktiert und bedroht, dass ich mir überlegen soll, ob ich gerichtlich vorgehen will, da man mich dann wegen Betrug anzeigen will. Ich habe ehrlich gesagt keine Ahnung, inwiefern dies der Fall sein soll, allerdings hat mir der Anwalt daraufhin geraten, erst die Anzeige abzuwarten und das Verfahren danach weiter zu führen.
Nun habe ich jedoch das Problem, dass ich den Käufer nicht unbegrenzt lange warten lassen kann. Er hat bereits eine Anzeige gemacht gegen mich, da er mir unterstellt, ich hätte den Schadensersatz erhalten und unterschlagen.
Falls Sie sich wundern, warum ich das Geld nicht einfach zurück gebe. Ich hatte bereits in der Vergangenheit Rückschläge im Leben. Im Jahr 2011 wurde meine Wohnung bei einem Brand zerstört, leider war ich zu dieser Zeit jung und unwissend, daher gab es keine Versicherung die für den Schaden aufkam. Aber ich habe weiter gemacht, eine Ausbildung zum Fachlageristen gemacht, einige Jahre in diesem Beruf gearbeitet. Leider dann in 2018 zwei Bandscheibenvorfälle, sowie ein Entzündung der Wirbelsäule. Nach über einem Jahr in Reha nun eine Umschulung zum Disponenten.
In der Zeit seit dem Wohnungsbrand bis jetzt, habe ich einen Großteil der damals entstandenen Schulden langsam abgezahlt. Mir blieb nie mehr als der Pfändungsfreibetrag, selbst davon habe ich oft noch kleinere Beträge genutzt um Raten zu zahlen. In der Zwischenzeit habe ich mir von Privat Geld geliehen, um mich neu einzurichten. Da ich nach 10 Jahren seit dem Wohnungsbrand nun mit dieser Sache abschließen wollte, habe ich einen Großteil des Verkaufserlöses genutzt um das von Privat geliehene Geld sowie andere verbliebene Schulden zu zahlen. Das heißt, das Geld ist nicht mehr vorhanden und ein festes Einkommen habe ich nicht, bis die Umschulung abgeschlossen ist.
Da es in meinem Beruf fatal wäre, wenn ich wegen Betrug oder ähnlichem verurteilt werde, ist mir nun alles daran gelegen, dem Käufer sein Geld zurück zu erstatten und auch diese Sache hinter mir zu lassen. Aber ob und wann der Schaden erstattet wird, ist ungewiss. Nicht zuletzt, da zum akuellen Zeitpunkt schon fast 2000€ an Gerichts- und Anwaltskosten angefallen sind und weitere Kosten fällig wären, damit das Verfahren überhaupt weiter geführt wird.
Ich habe also momentan die Wahl zwischen zwei Möglichkeiten. Entweder ich treibe eine Summe von 6800€ (laut Anwalt) auf um das Verfahren vor dem Landgericht weiterzuführen, wo es ungewiss ist wie weit DHL die Sache weiter hinaus zögert und versucht mir Steine in den Weg zu legen. Oder ich erstatte den Verlust aus eigener Tasche und lasse die Klage vorerst ruhen. Ich habe mich für die zweite Variante entschieden, da es die schnellere Lösung ist.
(Sollte eine Zahlung erfolgen, nachdem ich über diese Kampagne Geld erhalten habe, werde ich die restlichen offenen Kosten davon zahlen. Sollte tatsächlich Geld über bleiben, werde ich dieses für einen lokalen Tierschutzverein spenden.
Falls Interesse besteht, die Forderung zu übernehmen und selbst von DHL einzufordern, schreiben Sie mir bitte! Sämtliche Unterlagen und Nachweise kann ich überreichen, da ich den Vorgang lückenlos dokumentiert habe!)
Die Zielsumme der Kampagne belief sich am Anfang auf 19.000€, ich senke die Zielsumme sowie ich durch private Verkäufe oder anonyme Spenden Geld eingenommen habe. Also bitte nicht wundern, warum die Zielsumme sinkt.
Vielen Dank fürs lesen die Unterstützung.
_____ English Description _____
(Please excuse small mistakes, english is not my native language.)
Hello, my name is Christian, I live in the beautiful city of Dortmund and I'm a logistics worker. Unfortunately I've had some throwbacks in life, about which I will write a bit more below, but first about my current problem:
In the middle of March I sent a package with two old games from an estate, which I sold on eBay. These have reached a retail price of 19,000 euros, so I shipped them with DHL and additional insurance for a maximum value up to 25,000 euros. Unfortunately, the shipment never arrived at the recipient, so I contacted DHL at the end of March and asked to investigate the case.
For months I got the same answer again and again, that the case is in progress. In mid-June, I had a lawyer starting a payment order after a final deadline. However, this was contradicted without substantiation. I assumed that this was a normal act, so I contacted a lawyer to discuss the further process. However, I was contacted by a DHL employee on the way to my lawyer and threatened that I should consider whether I would like to take legal action, because I would then be reported for fraud. I honestly have no idea how this should be the case, but the lawyer then advised me to wait until the report is done, to see what they come up with and then continue the proceedings afterwards.
Now I have the problem that I cannot keep the buyer waiting indefinitely. He already reported me for withholding the damage compensation.
In case you wonder why I don't just give the money back. I've had setbacks in life before. In 2011 my apartment was destroyed in a fire, unfortunately I was young and inexperienced at that time, so there was no insurance that paid for the damage. But I went on, made an apprenticeship to become a skilled worker in logistics management, worked in this profession for several years. Unfortunately, in 2018 I had two herniated discs and following an inflammation of the spine. After more than a year in rehab, I'm retraining to become a dispatcher.
In the years between the fire to now, I've slowly paid off most of the debts I incurred back then. I never had more than the garnishment exemption, even from this I often used smaller amounts to pay installments. In the meantime, I got a personal credit to renovate and furnish my new home. Since I wanted to get rid of all these liabilities after 10 years since the apartment fire, I used a large part of the sale money to pay the money private credit and other remaining debts. That means the money is no longer available and I do not have a fixed income until the retraining is completed.
Since it would be fatal in my job if I was convicted of fraud or the like, I'm now anxious to return the money to the buyer and to leave this thing behind me. But it's uncertain whether and when the damage will be reimbursed. Not least because at the current time almost € 2,000 in court and lawyer fees have been incurred and further costs would have to be paid so that the proceedings can be continued at all.
So I currently have a choice between two options. Either I get a sum of € 6,800 (according to the lawyer) to continue the proceedings at the regional court, where it is uncertain how far DHL is delaying the matter and is trying to put stones in my way. Or I reimburse the loss out of my own pocket and let the lawsuit rest for the time being. I did choose the second option because it is the faster solution.
(If a payment is made after I have received money through this campaign, I will pay the remaining open costs from it. If money is actually left over, I will donate it to a local animal welfare association.
If you are interested in a purchase of account receivables and requesting it yourself from DHL, please write to me! I can hand over all documents and evidence, since I have documented the process completely!)
The target amount of the campaign was initially € 19,000, I lower the target amount as soon as I have raised money through private sales or anonymous donations. So please do not be surprised why the target sum drops.
Thank you for reading and the support.
Ich bin Christian, wohne in der schönen Stadt Dortmund und bin gelernter Logistik-Arbeiter. Leider habe ich einige Rückschläge im Leben gehabt, über die ich weiter unten etwas mehr schreiben werde, aber erstmal zu meinem aktuellen Problem:
Mitte März habe ich ein Paket versendet mit zwei alten Spielen aus einem Nachlass, die ich bekommen habe um sie zu verkaufen. Diese haben einen Verkaufspreis von 19.000 Euro erreicht, deshalb erfolgte der Versand mit DHL und einer zusätzlichen Versicherung bis zu einem Maximalwert von 25.000 Euro, um abgesichert zu sein. Leider kam die Sendung nie beim Empfänger an, also habe ich Ende März DHL kontaktiert und um eine Nachforschung gebeten.
Über Monate hinweg habe ich immer wieder die gleiche Antwort bekommen, dass der Fall in Bearbeitung ist. Mitte Juni habe ich dann nach einer letzten Fristsetzung einen Mahnbescheid machen lassen von einem Anwalt. Diesem wurde allerdings ohne Begründung widersprochen. Ich bin in diesem Moment davon ausgegangen, dass dies der normale Werdegang ist, also habe ich Kontakt mit einem Anwalt aufgenommen, um den weiteren Vorgang zu besprechen. Allerdings wurde ich auf dem Weg zum Anwalt von einem DHL Mitarbeiter telefonisch kontaktiert und bedroht, dass ich mir überlegen soll, ob ich gerichtlich vorgehen will, da man mich dann wegen Betrug anzeigen will. Ich habe ehrlich gesagt keine Ahnung, inwiefern dies der Fall sein soll, allerdings hat mir der Anwalt daraufhin geraten, erst die Anzeige abzuwarten und das Verfahren danach weiter zu führen.
Nun habe ich jedoch das Problem, dass ich den Käufer nicht unbegrenzt lange warten lassen kann. Er hat bereits eine Anzeige gemacht gegen mich, da er mir unterstellt, ich hätte den Schadensersatz erhalten und unterschlagen.
Falls Sie sich wundern, warum ich das Geld nicht einfach zurück gebe. Ich hatte bereits in der Vergangenheit Rückschläge im Leben. Im Jahr 2011 wurde meine Wohnung bei einem Brand zerstört, leider war ich zu dieser Zeit jung und unwissend, daher gab es keine Versicherung die für den Schaden aufkam. Aber ich habe weiter gemacht, eine Ausbildung zum Fachlageristen gemacht, einige Jahre in diesem Beruf gearbeitet. Leider dann in 2018 zwei Bandscheibenvorfälle, sowie ein Entzündung der Wirbelsäule. Nach über einem Jahr in Reha nun eine Umschulung zum Disponenten.
In der Zeit seit dem Wohnungsbrand bis jetzt, habe ich einen Großteil der damals entstandenen Schulden langsam abgezahlt. Mir blieb nie mehr als der Pfändungsfreibetrag, selbst davon habe ich oft noch kleinere Beträge genutzt um Raten zu zahlen. In der Zwischenzeit habe ich mir von Privat Geld geliehen, um mich neu einzurichten. Da ich nach 10 Jahren seit dem Wohnungsbrand nun mit dieser Sache abschließen wollte, habe ich einen Großteil des Verkaufserlöses genutzt um das von Privat geliehene Geld sowie andere verbliebene Schulden zu zahlen. Das heißt, das Geld ist nicht mehr vorhanden und ein festes Einkommen habe ich nicht, bis die Umschulung abgeschlossen ist.
Da es in meinem Beruf fatal wäre, wenn ich wegen Betrug oder ähnlichem verurteilt werde, ist mir nun alles daran gelegen, dem Käufer sein Geld zurück zu erstatten und auch diese Sache hinter mir zu lassen. Aber ob und wann der Schaden erstattet wird, ist ungewiss. Nicht zuletzt, da zum akuellen Zeitpunkt schon fast 2000€ an Gerichts- und Anwaltskosten angefallen sind und weitere Kosten fällig wären, damit das Verfahren überhaupt weiter geführt wird.
Ich habe also momentan die Wahl zwischen zwei Möglichkeiten. Entweder ich treibe eine Summe von 6800€ (laut Anwalt) auf um das Verfahren vor dem Landgericht weiterzuführen, wo es ungewiss ist wie weit DHL die Sache weiter hinaus zögert und versucht mir Steine in den Weg zu legen. Oder ich erstatte den Verlust aus eigener Tasche und lasse die Klage vorerst ruhen. Ich habe mich für die zweite Variante entschieden, da es die schnellere Lösung ist.
(Sollte eine Zahlung erfolgen, nachdem ich über diese Kampagne Geld erhalten habe, werde ich die restlichen offenen Kosten davon zahlen. Sollte tatsächlich Geld über bleiben, werde ich dieses für einen lokalen Tierschutzverein spenden.
Falls Interesse besteht, die Forderung zu übernehmen und selbst von DHL einzufordern, schreiben Sie mir bitte! Sämtliche Unterlagen und Nachweise kann ich überreichen, da ich den Vorgang lückenlos dokumentiert habe!)
Die Zielsumme der Kampagne belief sich am Anfang auf 19.000€, ich senke die Zielsumme sowie ich durch private Verkäufe oder anonyme Spenden Geld eingenommen habe. Also bitte nicht wundern, warum die Zielsumme sinkt.
Vielen Dank fürs lesen die Unterstützung.
_____ English Description _____
(Please excuse small mistakes, english is not my native language.)
Hello, my name is Christian, I live in the beautiful city of Dortmund and I'm a logistics worker. Unfortunately I've had some throwbacks in life, about which I will write a bit more below, but first about my current problem:
In the middle of March I sent a package with two old games from an estate, which I sold on eBay. These have reached a retail price of 19,000 euros, so I shipped them with DHL and additional insurance for a maximum value up to 25,000 euros. Unfortunately, the shipment never arrived at the recipient, so I contacted DHL at the end of March and asked to investigate the case.
For months I got the same answer again and again, that the case is in progress. In mid-June, I had a lawyer starting a payment order after a final deadline. However, this was contradicted without substantiation. I assumed that this was a normal act, so I contacted a lawyer to discuss the further process. However, I was contacted by a DHL employee on the way to my lawyer and threatened that I should consider whether I would like to take legal action, because I would then be reported for fraud. I honestly have no idea how this should be the case, but the lawyer then advised me to wait until the report is done, to see what they come up with and then continue the proceedings afterwards.
Now I have the problem that I cannot keep the buyer waiting indefinitely. He already reported me for withholding the damage compensation.
In case you wonder why I don't just give the money back. I've had setbacks in life before. In 2011 my apartment was destroyed in a fire, unfortunately I was young and inexperienced at that time, so there was no insurance that paid for the damage. But I went on, made an apprenticeship to become a skilled worker in logistics management, worked in this profession for several years. Unfortunately, in 2018 I had two herniated discs and following an inflammation of the spine. After more than a year in rehab, I'm retraining to become a dispatcher.
In the years between the fire to now, I've slowly paid off most of the debts I incurred back then. I never had more than the garnishment exemption, even from this I often used smaller amounts to pay installments. In the meantime, I got a personal credit to renovate and furnish my new home. Since I wanted to get rid of all these liabilities after 10 years since the apartment fire, I used a large part of the sale money to pay the money private credit and other remaining debts. That means the money is no longer available and I do not have a fixed income until the retraining is completed.
Since it would be fatal in my job if I was convicted of fraud or the like, I'm now anxious to return the money to the buyer and to leave this thing behind me. But it's uncertain whether and when the damage will be reimbursed. Not least because at the current time almost € 2,000 in court and lawyer fees have been incurred and further costs would have to be paid so that the proceedings can be continued at all.
So I currently have a choice between two options. Either I get a sum of € 6,800 (according to the lawyer) to continue the proceedings at the regional court, where it is uncertain how far DHL is delaying the matter and is trying to put stones in my way. Or I reimburse the loss out of my own pocket and let the lawsuit rest for the time being. I did choose the second option because it is the faster solution.
(If a payment is made after I have received money through this campaign, I will pay the remaining open costs from it. If money is actually left over, I will donate it to a local animal welfare association.
If you are interested in a purchase of account receivables and requesting it yourself from DHL, please write to me! I can hand over all documents and evidence, since I have documented the process completely!)
The target amount of the campaign was initially € 19,000, I lower the target amount as soon as I have raised money through private sales or anonymous donations. So please do not be surprised why the target sum drops.
Thank you for reading and the support.
Organizer
Christian Juch
Organizer
Dortmund, Nordrhein-Westfalen