Transmission Woes: Help Us Return Home

Drove down to Oregon to see wife’s brother graduate high school and our transmission went out and now have been stuck in Oregon for 3 weeks waiting for shop to rebuild it at wopping cost of 5,000. Kids are home with my elderly grandma waiting for us to get home. Haven’t been able to work trying to get back to Missouri asap