- I
- M
French translation Below
My name is Sandrine. I'm 31 years old, and I’ve been living with scoliosis — and constant pain — since I was 12. It’s been years of silent suffering. Thanks to the kindness of good Samaritans, I was brought to Spain where a team of specialists is ready to operate. All the evaluations have been positive — this surgery could change my life. But the procedure costs €32,260, a sum far beyond my means. I’m asking for your help so I can finally live without pain and have a chance at a normal life. Thank you for helping me.
Je m’appelle Sandrine, j’ai 31 ans et depuis l’âge de 12 ans je souffre d’une scoliose… d’une souffrance constante. Grâce à de bons samaritains, j’ai pu venir en Espagne, où une équipe médicale spécialisée est prête à m’opérer. Tous les examens ont été positifs : l’opération est possible et pourrait changer ma vie. Mais elle coûte 32 260 €, une somme que je ne peux pas assumer seule. J’ai besoin de votre aide pour espérer, enfin, vivre sans douleur. Merci de m’aider.




