(English below)

Hej!

Denna insamling står jag för, Beatrice som var Lovis tidigare ägare och det fanns ingen tvekan om att kan jag hjälpa till i denna otroligt svåra tid på något vis, så kommer jag det. Vi alla vet att det är fruktansvärt dyrt just nu med veterinärkostnader, därför vill jag att Lovis matte ska slippa tänka på pengar i sitt sorgearbete efter att fått ta det värsta tänkbara beslutet, att låta Lovis somna in som unghund.

Lovis endast 2,5 år gammal vart svårt sjuk i påsk med feber, blodig diarré, kräkningar och slöhet. Sänkan och febern var båda skyhöga och gav aldrig med sig, små små stunder feberfri. Veterinärbesök med prover , ultraljud och hjälp från Tyskland har fortfarande inte kunnat ge svar på varför Lovis mådde så dåligt. När Lovis tillstånd i onsdags den 15/4 vart fort sämre där hon inte klarade av att stå själv, orkade knappt ha ögonen öppna och andingen var påverkad åkte de in akut och fick hjälp direkt.

Tillsammans med veterinärerna på plats tog Lovis matte beslutet att låta henne somna in. Hjärtat brustet i tusen bitar. Nu slipper den fina lilla själen ha ont men vi är många som sörjer henne.

Mer finns att läsa på hennes IG ”lovis_the_welsh”.

Trots att försäkringen tar 75% av kostnaderna och kom upp i ca 70 000kr så blir det mycket pengar. Kan vi tillsammans hjälpas åt att underlätta för Lovis fantastiska familj hade jag som Lovis tidigare ägare varit evigt tacksam, och inte minst familjen. ALLT hjälper. TACK för erat bidrag.

English:

Hello! I am in charge of this collection, Beatrice, who was Lovis's previous owner and there was no doubt that if I could help in this incredibly difficult time in any way, I would.

We all know that veterinary costs are terribly expensive right now, so I want Lovis's mother to not have to think about money in her grief after having to make the worst possible decision, to put Lovis to sleep as a young dog. Lovis, only 2.5 years old, was seriously ill at Easter with fever, bloody diarrhea, vomiting and lethargy. The fever and chills were both sky-high and never let up, with little moments of fever-free. Veterinarian visits with tests, ultrasounds and help from Germany have still not been able to provide an answer as to why Lovis was feeling so bad. When Lovis' condition on Wednesday 15/4 rapidly worsened to the point where she could not stand on her own, could barely keep her eyes open and her breathing was affected, they went to the emergency room and got help right away. Together with the veterinarians on site, Lovis's mother made the decision to put her to sleep. Her heart broke into a thousand pieces. Now the beautiful little soul will not have to suffer, but many of us are mourning her.

You can read more on her IG "lovis_the_welsh". Even though the insurance covers 75% of the costs and came to about 70,000 SEK, it is a lot of money. If we can help together to make things easier for Lovis's fantastic family, I, as Lovis's previous owner, would be eternally grateful, and not least the family. EVERYTHING helps. THANK YOU for your contribution.