Help Thiara Camara to return to Guinea

My name is Anita Camara and I'm organising this donation for my father Thiara Camara

My father, Thiara Camara, came to Hungary for a visit in April and was hospitalized with deep vein thrombosis, where he contracted a staphylococcal bacterial infection, which was discovered too late, causing him to develop a blood poisoning. The inflammation caused by the bacteria resulted such severe spinal damage that his legs were paralyzed. As the inflammation continues, he is currently undergoing hospital treatment. As soon as his health allows, he would like to return to his home country, Guinea. Since he is immobile and cannot even sit, transportation is only possible lying on a stretcher, under medical supervision. I have contacted several organizations in Hungary and Guinea, but they cannot help. The trip could be arranged with the Medical Air Service, which costs 35 thousand British pounds. Unfortunately, I can't pay such a large amount, so I would like to collect donations for this.

I am asking for your help with this, for which I thank you very much in advance.

Anita Camara vagyok és édesapamnak Thiara Camaranak szervezem a gyűjtés.

Edesapam, Thiara Camara aprilisban latogatoba jott Magyarorszagra es melyvenas trombozissal korhazba kerult, ahol staphylococus bakterium fertozest kapott, amit keson vettek eszre, ezert felepett egy vermergezes. A bakterium altal okozott gyulladas olyan sulyos gerincserulest okozott, hogy lebenultak a labai. Mivel a gyulladas tovabbra is fennall, jelenleg is korhazi kezeles alatt all. Amint az egeszsegi allapota lehetove teszi szeretne visszajutni a hazajaba, Guineaba. Mivel mozgaskeptelen, ulni sem tud, a szallitas csak hordagyon fekve lehetseges, orvosi felugyelettel. Tobb szervezettel is felvettem a kapcsolatot Magyarorszagon es Guineaban is, de nem tudnak sgiteni. A Medical Air Service-el lenne az utazas megoldhato, ami 35 ezer angol fontba kerul. Sajnos ilyen nagysagrendu osszeget nem tudok kifizetni, igy erre szeretnek adomanyt gyujteni.

Ehhez kerem a segitseguket, amit elore is nagyon koszonok.

Je m'appelle Anita Camara et j'organise ce don pour mon père, Thiara Camara.

Mon père, Thiara Camara, est venu en Hongrie en avril et a été hospitalisé pour une thrombose veineuse profonde. Il a contracté une infection bactérienne à staphylocoque, diagnostiquée trop tard, provoquant une septicémie. L'inflammation causée par la bactérie a entraîné de graves lésions de la colonne vertébrale, paralysant ses jambes. L'inflammation persistant, il est actuellement hospitalisé. Dès que son état de santé le permettra, il souhaite rentrer en Guinée, son pays d'origine. Étant immobilisé et ne pouvant même pas s'asseoir, le transport n'est possible qu'en position allongée sur un brancard, sous surveillance médicale. J'ai contacté plusieurs organisations en Hongrie et en Guinée, mais elles ne peuvent pas m'aider. Le voyage pourrait être organisé par le Medical Air Service, dont le coût s'élève à 35 000 livres sterling. Malheureusement, je ne peux pas payer une telle somme ; je souhaite donc collecter des dons à cet effet.

Je sollicite votre aide et vous en remercie vivement par avance.