(FRENCH BELOW / FRANÇAIS CI-DESSOUS)

 

ENGLISH

My name is Lucie. I come from France, I am 21 years old and I am working as an intern in a Women's Rights Organization based in Nairobi, Kenya: the Center for Domestic Training and Development. During my time here, I had multiple occasions to visit the organization's shelter, which rescues girls victims of Gender-Based Violence: TAGS.  Getting to know the girls and thinking about the ways I could help, I came up with the following project!  

Talia Agler Girls Shelter (TAGS) is a Charitable Children’s Institution founded in 2012 in Nairobi, Kenya. It provides abused girls and young women with services necessary for their recovery and social reintegration. These girls have suffered multiple rights violations such as rape, incest, early childhood marriage, gender based violence, forced labour or sex-trafficking.

 

Right now 60 girls are staying at TAGS, where for once in their lives they are offered security, psychosocial support, education (from primary to vocational and tertiary) and life skills. Despite their tragic stories, thanks to TAGS’ support, these girls can reimagine their lives and go back to school, get training and dream again of becoming defenders of human rights violations (advocates), shelter managers, caterers or successful entrepreneurs.

 

Since inception, TAGS has had an impact on more than 700 girls. It was located in a building rented by the organization, but thanks to the help of ‘well-wishers’, the organization has recently been able to purchase its own building. It has been under renovation since June 2021, and the girls will move in as soon as January 2022. This building is bigger than the previous one and one of the rooms could be used as a library! Since the purchase of this building has been a considerable investment for the organization, it cannot, on its own, invest in a library.

 

THIS IS WHERE THE MAKTABA PROJECT COMES IN!

 

‘Maktaba’ means ‘library’ in Kiswahili. The aim of the Maktaba Project is to equip the library space at TAGS with computers, books, and furniture. From your support, we can create a soft colourful space where TAGS’ girls can explore content on the web (we aim at having 20 computers, each of them shared by three girls), have their way back to school facilitated with educational books, expand the boundaries of their imagination through fiction novels, as well as soare their hopes with inspirational books.

We believe your generosity shall go a long way to creating safe spaces for the girls, giving them a place to unwind, enabling them to study and explore more possibilities in learning using the library as a resource centre.

 

We want to collect 12,000 USD for:

 

ITEM Unit Cost Total (US Dollars)

Desk Computer 20 250 5,000

Networking Infrastructure 20 100 2,000

Furniture (Desks & Chairs) 35 50 1,750

Books 250 10 2,500

Shelves N/A 750 750

Total 12,000

 

 

Therefore, we ambition to reach $12,000! The e-wallet of this fundraising project is directly connected to the organization’s bank account, the TaliFund. An accountability exercise shall be conducted after the fundraising.

 

We await your support!

 

The funds that TAGS receive are barely enough to cover daily maintenance and Education. At TAGS, per day, it takes about 1000 kenyan shillings (9 US dollars) per girl to cover electricity fees, food etc, making it $577 per day, $17,880 per month and $214,560 a year. The Education Funds are also critical, as it takes 7 Million shillings (62,114$) to take the girls to school for one year, and this is excluding everything apart from tuition (like transport, uniforms, books etc.). Therefore, if we were to reach more than 12,000$ from donations, any additional funds would be channelled towards the Maintenance and Education Fund.

 

#TheMaktabaProject #TAGS #Maktaba #Library #Education #Girls #WomensRights

 

TAGS' Webpage

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FRANCAIS

Je m'appelle Lucie, j'ai 21 ans et je travaille actuellement dans une organisation féministe : le Center for Domestic Training and Development (centre de formation domestique et du développement), basé à Nairobi au Kenya.  Dans le cadre de mon travail, j'ai eu l'occasion de visiter à de multiples reprises le refuge que l'association possède (nommé TAGS), qui accueille des filles victimes de violences sexuelles. En apprenant à connaître les filles qui y vivent et en réfléchissant aux manières dont je pourrais aider plus, le projet suivant m'est venu à l'esprit! 

Talia Agler Girls Shelter (TAGS) est une institution charitable pour les enfants fondée en 2012 à Nairobi au Kenya. Ce refuge offre à des filles et jeunes femmes victimes d’abus âgées de 10 à 24 ans les services nécessaires à leur rétablissement physique et psychologique, puis leur réintégration dans la société. Les filles qui vivent à TAGS ont connu de multiples épreuves : viols qui ont parfois résulté en des grossesses non désirées, inceste, mariage forcé, trafic, travail forcé et autres violences sexistes et sexuelles.

 

En ce moment, une soixantaine de filles vivent à TAGS, où, pour la première fois dans leurs jeunes vies, elles se voient offrir un abri en sécurité, un soutien psychosocial, l’accès à l’éducation (de l’école primaire jusqu’à l’université si elles le souhaitent), et autres compétences essentielles pour le reste de leur vie. Malgré leurs histoires tragiques, grâce à TAGS, les filles peuvent se reconstruire et recommencer à rêver (certaines veulent devenir avocates des droits humains, entrepreneuses ou propriétaires d’un refuge à leur tour pour aider les filles qui en ont besoin !).

 

Depuis sa création en 2012, TAGS a impacté plus de 700 jeunes filles. Le refuge était abrité dans un bâtiment loué par l’association, qui a récemment pu investir dans l’achat d’un bâtiment en dehors de Nairobi, grâce à ses donneurs réguliers. Le nouveau bâtiment est en rénovation depuis Juin, et les filles pourront emménager en Janvier 2022. L’avantage de celui-ci est qu’il est plus grand que l’ancien, et pourra accueillir une bibliothèque en son sein! Etant donné que des fonds considérables ont été alloués pour l’achat de cette propriété, l’association n’a pas, seule, les moyens de fournir une bibliothèque au refuge.

 

C’est là que le Projet Maktaba intervient !

 

Grâce à votre soutien, nous pouvons créer un espace chaleureux et coloré pour que les filles de TAGS, puissent explorer les ressources présentes sur internet (nous avons pour objectif l’achat de 20 ordinateurs soit un pour trois filles), accompagner leur retour à l’école avec des livres scolaires, mais aussi élargir les frontières de leur imagination grâce à des fictions, ou façonner leur ambition avec des livres inspirants.

Nous comptons sur votre générosité pour créer un espace sain dans lequel les filles pourront se détendre, étudier et explorer !

 

Nous voulons donc collecter 12 000$ soit 10 590€ pour :

 

ITEM Nombre Coût Total (US Dollars)

Ordinateur de bureau 20 250 5,000

Equipement (Wifi, pack office etc.) 20 100 2,000

Chaises et bureaux 35 50 1,750

Livres 250 10 2,500

Etagères N/A 750 750

Total 12,000$ (10,590€)

 

 

Ainsi, nous avons l'ambition de récolter 10 590€ ! 

La cagnotte est directement reliée au compte de l’organisation, le TaliFund, qui recevra l’argent à la fin du mois. Une revue comptable sera effectuée à la fin de la collecte.

 

Nous comptons sur votre soutien !

 

Etant donné que les fonds que reçoit TAGS sont à peine suffisants pour couvrir les dépenses journalières de maintenance et le coût de l’éducation, si les fonds reçus lors de cette campagne venaient à dépasser les 12 000$, la somme additionnelle sera utilisée pour les dépenses journalières et l’éducation. Pour donner un aperçu, avoir une fille à TAGS coûte environ 1000 shillings kényan par jour (environ 8€) en électricité, nourriture, eau etc ; soit environ 510€ par jour au total, 15 796€ par mois et 189 547€ par an. Les frais liés à l’éducation sont également extrêmement coûteux puisqu’il faut 7 Millions de shillings par an soit 54 884€ pour payer les frais de scolarité, et ce excluant les dépenses annexes (comme le transport, les uniformes, etc.). C’est pourquoi, chaque euro supplémentaire reçu sera utilisé pour participer à ces fonds de maintenance et d’éducation.

 

#TAGS #Maktaba #LeProjetMaktaba #Education #Bibliothèque #Filles #DroitsDesFemmes

 

TAGS' Webpage