The final respects to Krystyna Stec
Donation protected
Pani Krystyna Stec byla najukochansza mama, babcia, prababcia i siostra. Zmarla w wieku 67 lat z powodu powiklan po przebytym wirusie korony. Odeszla od nas 5 kwietnia 2020 roku w Niedziele Palmowa.
Byla wesola, wspaniala kobieta z duzym sercem i checia niesienia pomocy kazdemu czlowiekowi spotkanemu na swojej drodze. Byla dobra, uczciwa i wrazliwa osoba. Kochala nad zycie swoje wnuczki Zosie (12l) i Weronike (10l) , wnuczeta w Polsce: Wiktorie i Kube oraz troje prawnuczat, ktorych nie zdazyla poznac ani przytulic. Odkad sie urodzily planowala wylot do Polski. Ciagle nam o nich opowiadala, cieszyla sie, pokazywala zdjecia i filmy.
Kazdy znal babcie Krysie. Zawsze elegancka i usmiechnieta stala sie zastepcza babcia dla wielu dzieci na Glendale. Mam przed oczami obraz pani Krysi siedzacej na lawce w parku, szukajacej w swojej torebce cukierkow dla chmary otaczajecej ja dzieciakow.
Choc ciezko nam zrozumiec dlaczego tak sie stalo, chcielibysmy pozegnac sie z nia w godny sposob, na jaki zasluguje. Pogrzeb zorganizowany bedzie w Polsce, gdzie sie wychowala. Chcielibysmy takze zorganizowac pozegnanie w Nowym Jorku, ale w tej chwili , w zwiazku z panujaca pandemia, nie znamy szczegolow. Niestety koszty zwiazane z pogrzebem i transportem Pani Krystyny do jej ojczystego kraju przekraczaja mozliwosci finansowe jej corki Edyty. Wobec czego prosimy Was o wsparcie finansowe. Edyta zostala w NY sama z corkami i kazda donacja bardzo im pomoze.
O dacie i czasie pozegnania Pani Krystyny powiadomimy Was jak tylko bedziemy znac jakies sczegoly. Bardzo prosimy o modlitwe w jej intencji oraz za corke, wnuczki i rodzine w Polsce.
Dziekujemy za wszelka pomoc i wsparcie w tym szczegolnie trudnym dla nas wszystkich czasie.
Pani Krysiu, na zawsze pozostaniesz w naszych sercach. Spoczywaj w pokoju.
On April 5th, 2020 our beloved friend, mother grandmother, great grandmother and sister - Krystyna Stec passed away after complications from the Corona Virus. She was only 67.
She was a caring, loving and beautiful person. Her memories with us will never be forgotten.
I started this campaign on behalf of the family to help with the costs of funeral expenses.
If you cannot donate at this time please share this campaign. Thank you.
Byla wesola, wspaniala kobieta z duzym sercem i checia niesienia pomocy kazdemu czlowiekowi spotkanemu na swojej drodze. Byla dobra, uczciwa i wrazliwa osoba. Kochala nad zycie swoje wnuczki Zosie (12l) i Weronike (10l) , wnuczeta w Polsce: Wiktorie i Kube oraz troje prawnuczat, ktorych nie zdazyla poznac ani przytulic. Odkad sie urodzily planowala wylot do Polski. Ciagle nam o nich opowiadala, cieszyla sie, pokazywala zdjecia i filmy.
Kazdy znal babcie Krysie. Zawsze elegancka i usmiechnieta stala sie zastepcza babcia dla wielu dzieci na Glendale. Mam przed oczami obraz pani Krysi siedzacej na lawce w parku, szukajacej w swojej torebce cukierkow dla chmary otaczajecej ja dzieciakow.
Choc ciezko nam zrozumiec dlaczego tak sie stalo, chcielibysmy pozegnac sie z nia w godny sposob, na jaki zasluguje. Pogrzeb zorganizowany bedzie w Polsce, gdzie sie wychowala. Chcielibysmy takze zorganizowac pozegnanie w Nowym Jorku, ale w tej chwili , w zwiazku z panujaca pandemia, nie znamy szczegolow. Niestety koszty zwiazane z pogrzebem i transportem Pani Krystyny do jej ojczystego kraju przekraczaja mozliwosci finansowe jej corki Edyty. Wobec czego prosimy Was o wsparcie finansowe. Edyta zostala w NY sama z corkami i kazda donacja bardzo im pomoze.
O dacie i czasie pozegnania Pani Krystyny powiadomimy Was jak tylko bedziemy znac jakies sczegoly. Bardzo prosimy o modlitwe w jej intencji oraz za corke, wnuczki i rodzine w Polsce.
Dziekujemy za wszelka pomoc i wsparcie w tym szczegolnie trudnym dla nas wszystkich czasie.
Pani Krysiu, na zawsze pozostaniesz w naszych sercach. Spoczywaj w pokoju.
On April 5th, 2020 our beloved friend, mother grandmother, great grandmother and sister - Krystyna Stec passed away after complications from the Corona Virus. She was only 67.
She was a caring, loving and beautiful person. Her memories with us will never be forgotten.
I started this campaign on behalf of the family to help with the costs of funeral expenses.
If you cannot donate at this time please share this campaign. Thank you.