The Cullens Family recovery from Colorado Fire

Evan, Chihoko, and their 3 young kids were forced to suddenly evacuate their home in Superior, Colorado just before their entire neighborhood was destroyed by the wildfire in Colorado that started on 30th, December 2021. All they have is the small amount of items they were able to grab and go.

The family is safely evacuated to a friend's house nearby. In this overwhelming time when this family has no home or material possessions, we would like to organize a fundraiser for them to rebuild their life and get back on their feet. Your donation will help them with lodging, clothing, food and all day to day things we take for granted. As well as provide a feeling of “normalcy” for their young three children in this tough time.

The Cullens family are close friends of ours. Any donation to help support them during this time would be greatly appreciated.

Thank you

以前は同じ町、サンタローザに住み、楽しい時間を一緒にすごしたカレンスファミリーがコロラドで2021年の年末におきた山火事で、家と所持品をすべてなくされました。この大変な時を乗り越え、一日も早くもとの生活に戻れるように助けたいと思い寄付を募ることにしました。

どうか皆様の温かいご支援・ご協力をお願い申し上げます。