The Alquinga Family

The Alquinga Family are from San Juan Capistrano, CA. On Saturday, Aug. 31, a tragedy struck the Alquinga family when they were involved in a devastating car accident at the corner of Via California and Las Ramblas, caused by a drunk driver. This heartbreaking incident has left the family facing unimaginable challenges. The father, a construction worker who is the primary provider, sustained serious injuries and faces a long road to recovery, requiring at least two months off work. Their 14-year-old son suffered a broken jaw in two places, while their 9-year-old daughter is currently intubated, sedated, and on a feeding tube, with paralysis on her left side.

This fundraiser is dedicated to supporting the Alquinga family during this incredibly difficult time. Your donations will help cover medical expenses, rehabilitation, and daily living costs while they focus on healing and recovery. Any contribution, no matter how small, will make a significant difference in their lives. The family asks for your prayers, especially for their little girl. Thank you for your kindness and generosity. The Chicas Family are good friend with the Alquingas. They know them since they arrived from Ecuador. They are accepting funds on their behalf since the Alquingas are undocumented and are unable to provide a Social Security number, something GoFundMe requires. All collected funds will be transferred directly to their account.

SPANISH

El sábado 31 de agosto, una tragedia golpeó a la familia Alquinga cuando se vieron involucrados en un devastador accidente automovilístico causado por un conductor ebrio. Este desgarrador incidente ha dejado a la familia frente a desafíos inimaginables. El padre, un trabajador de la construcción, que es el principal proveedor, sufrió lesiones graves y enfrenta un largo camino hacia la recuperación, que requiere al menos dos meses de baja laboral. Su hijo de 14 años sufrió una fractura de mandíbula en dos lugares, mientras que su hija de 9 años está actualmente intubada, sedada y con una sonda de alimentación, con parálisis en su lado izquierdo.

Esta recaudación de fondos está dedicada a apoyar a la familia Alquinga durante este momento increíblemente difícil. Sus donaciones ayudarán a cubrir los gastos médicos, la rehabilitación y los costos de la vida diaria mientras se concentran en la curación y la recuperación. Cualquier contribución, sin importar cuán pequeña sea, hará una diferencia significativa en sus vidas. La familia pide sus oraciones, especialmente por su pequeña niña. Gracias por su amabilidad y generosidad.

La familia Chicas son buenos amigos de los Alquinga. Los conocen desde que llegaron de Ecuador. Están aceptando fondos en su nombre, ya que los Alquinga son indocumentados y no pueden proporcionar un número de Seguro Social, algo que GoFundMe exige. Todos los fondos recaudados se transferirán directamente a su cuenta.