Terremoto en Puerto Rico

Saludos!!
Mi nombre es Genoveva Quinones, soy una joven empresaria, que tenía sus negocios en el pueblo de Guánica, Puerto Rico.  El pasado 7 de enero de 2020 fuimos golpeados por un fuerte terremoto. Me dejó sin nada. Tenía 2 negocios que fueron completamente destruidos. Uno de ellos, Antonino’s Pizza abrió sus puertas el 29 de julio de 2019. Utilice lo poco que tenía para poder abrir este negocio. Hoy no tengo nada. Mi más grande deseo es volver a trabajar junto a mis 9 empleados. Son 9 personas que quedaron sin sustento igual que yo. Recurro a la bondad de sus corazones para volver a trabajar, junto a mis empleados, por mi país. 

Muchas gracias 


Regards!!
My name is Genoveva Quinones, I am a young businesswoman, who had her business in the town of Guánica, Puerto Rico. On January 7, 2020 we were hit by a strong earthquake. He left me with nothing. I had 2 businesses that were completely destroyed. One of them, Antonino’s Pizza opened its doors on July 29, 2019. Used what I had to open this business. I do not have anything today.

My biggest wish is to return to work with my 9 employees. There are 9 people left without income just like me. I turn to the goodness of your hearts to return to work, together with my employees, for my country.

Thank you