Surgery to save Magie - Une chirurgie pour sauver Magie

(Le texte en français va suivre)

Magie Needs a Life-Saving Medical Implant

Magie needs a surgical implant called a SUB (Subcutaneous Ureteral Bypass).

His left kidney is currently blocked by a stone, which prevents urine from flowing into his bladder. This blockage is causing painful and dangerous swelling of his kidney.

He is currently hospitalized at the University of Montreal Faculty of Veterinary Medicine.

The SUB is a small surgically implanted system of tubes and a valve that creates a new path between the kidney and the bladder, bypassing the obstructed ureter.

Every donation will go directly toward medical costs: exams, hospitalization, surgery, and follow-ups.

A Nearly Human Personality

All cats are unique and wonderful.

Magie shows it through his almost human personality — I often say he acts more like a 2-year-old boy than a cat.

He follows us in our daily tasks: he loves to unpack grocery bags, play goalie to block toy balls from entering boxes, or climb the bookshelf to select (and knock down) the books that inspire him.

He’s also an excellent communicator and a skilled negotiator for canned food — especially since it's impossible to convince him there’s none left in the fridge.

A Good Prognosis

Magie still has many years of play, love, and kibble ahead of him, and specialists have told us the prognosis after surgery is excellent.

What Happened ?

Three weeks ago, Magie looked a little tired.

The following week, he was lying in the hallway instead of high up in his favorite cardboard box, didn’t want to move for treats (and he’s usually so food-motivated!), and refused to play.

On the evening of Monday, May 5, we took him to the vet. A urine test came back normal, and a home blood pressure check was scheduled for Thursday, May 8.

However, on Tuesday night, Magie vomited, hid under the bed, and was drooling excessively. He was very tired and seemed to be in pain.

We brought him to the Emergency Vet on Montreal’s South Shore during the night; he was given anti-nausea medication, and we were advised to get bloodwork and an ultrasound the next day.

After a very short night, we returned to our vet.

Following the exams, we were told that his left ureter (the small tube that carries urine from the kidney to the bladder) was obstructed.

His kidney was dilated to 10 mm (normally 0 to 1 mm). The situation was urgent.

Magie was transferred to the University of Montreal’s Veterinary Hospital in Saint-Hyacinthe.

He was hospitalized from Wednesday to Saturday to try to unblock his kidney with medication and fluids for hydration and nutrition.

Because he temporarily improved with medication, Magie was allowed a 2-day hospital break to finish treatment at home.

A follow-up was scheduled for Monday, May 12, to check the kidney and stone location.

Unfortunately, things had worsened: the stone had not moved, and the kidney was once again dilated.

Specialists explained that medication was no longer likely to work, and that surgery was needed quickly to place the SUB and prevent permanent kidney damage.

Estimated Costs

Here is the current cost breakdown, including payments already made and estimated upcoming expenses:

May 5: Vet consult, urinalysis, deposit — 492.12$$

May 6–7 (overnight): Emergency visit (DMV), anti-nausea meds — 380.87$

May 7: Follow-up vet consult, blood test, ultrasound — 820.58 $

May 7: Emergency consult at the Faculty of Veterinary Medicine (St-Hyacinthe). Hospitalized until Saturday; exams, fluids, medications. $1500 deposit on May 7 + $2158.46 on May 10 — 3658.46$$

May 12: Reassessment; decision to operate next day — deposit 4000$

May 13: Surgery + hospitalization. Estimated remaining surgery cost = 2000–4000 $

➡️ Estimated total as of May 13 (excluding future check-ups): 11 352.03-13 353.03$

➡️ Regular check-ups (ultrasound and blood tests) will be needed throughout the year: estimated at 2000 $+

Final estimate: between 13 353.03 $ and 15 353.03 $, including the first year of follow-up.

We’ve set an initial goal of 6000 $, which represents the minimum cost of the SUB surgery alone.

We’ll share updates as the situation evolves.

Every donation helps provide Magie the medical care he needs.

Magie a besoin d’un implant médical

Magie a besoin d’un implant chirurgical appelé SUB (Subcutaneous Ureteral Bypass). Son rein gauche est actuellement bloqué par une pierre, ce qui empêche l’urine de s’écouler vers sa vessie.

Cette obstruction provoque une dilatation douloureuse et dangereuse du rein. Après quelques jours de traitements par médicateux, la pierre bloquant son rein n’a pas bougé, et la seule option pour le sauver est maintenant une chirurgie urgente pour poser un implant (SUB), afin de restaurer le passage de l’urine et préserver son rein.

Le SUB est un petit système de tubes et de valve implanté chirurgicalement, qui permet de créer un nouveau passage entre le rein et la vessie, contournant l’uretère obstrué. Il est présentement hospitalisé à la Faculté de médecine vétérinaire de l’Université de Montréal.

Chaque don servira directement aux frais médicaux liés à l’implant : examens, hospitalisations, chirurgie et suivis médicaux.

Une personnalité presque humaine

Tous les chats sont uniques et extraordinaires. De son côté, Magie le démontre par sa personnalité presque humaine — je dis souvent qu’il agit davantage comme un petit garçon de 2 ans que comme un chat.

Il nous accompagne dans toutes les tâches du quotidien : il adore particulièrement vider les sacs d’épicerie, jouer au gardien de but en bloquant des balles pour qu’elles ne rentrent pas dans une boîte, ou encore grimper dans la bibliothèque pour choisir (et faire tomber) les livres qui l’inspirent.

C’est aussi un excellent communicateur et un fin négociateur de nourriture en conserve — surtout qu’il est impossible de lui faire croire qu’il n’en reste plus dans le frigo.

Un bon pronostic

Magie a encore de belles années de jeu, d’amour et de croquettes devant lui, et les experts affirment que le pronostic de l’opération est excellent.

Ce qui est arrivé

Il y a trois semaines, Magie avait un regard un peu fatigué. La semaine suivante, il se couchait dans le couloir au lieu d’être en hauteur dans sa boîte de carton préférée, ne voulait plus se déplacer pour avoir des gâteries (et pourtant, il est tellement gourmand !) et refusait de jouer.

Le lundi 5 mai, en soirée, nous avons consulté notre vétérinaire afin de voir ce qui n’allait pas. Un test urinaire s’est révélé normal, et un test de pression artérielle à la maison a été planifié pour le jeudi 8 mai.

Toutefois, le mardi soir, Magie avait vomi, il se cachait sous le lit et hypersalivait. Il était très fatigué et semblait souffrir.

Nous l’avons amené à l’urgence vétérinaire sur la Rive-Sud de Montréal pendant la nuit ; on lui a prescrit un anti-vomitif et on nous a suggéré de faire un test sanguin et une échographie d’ici le lendemain.

Nous sommes donc retournés voir notre vétérinaire après cette courte nuit. Après les examens complétés, on nous a annoncé que l’uretère (le petit tuyau qui fait passer l’urine du rein vers la vessie) de son rein gauche était obstrué. Son rein était dilaté à 10 mm (au lieu de 0 à 1 mm normalement). La situation était urgente.

Magie a été transféré à la Faculté de médecine vétérinaire de l’Université de Montréal, à Saint-Hyacinthe.

Il y a été hospitalisé de mercredi à samedi, afin d’essayer de débloquer son rein avec une médication et des fluides pour le nourrir et l’hydrater.

Puisqu’il s’était temporairement amélioré avec la médication, Magie a eu droit à un congé d’hôpital pendant deux jours, le temps de terminer la prise de médicaments à la maison.

Un rendez-vous était planifié le lundi 12 mai afin de vérifier l’état de son rein et l’emplacement de la pierre.

Malheureusement, la situation s’était détériorée : la pierre n’avait pas bougé, et son rein s’était de nouveau dilaté.

Les spécialistes nous ont expliqué qu’à ce stade, il n’était plus probable qu’une médication suffise, et qu’il fallait l’opérer rapidement pour poser le SUB, afin d’éviter que son rein ne se détériore de manière irrécupérable.

Estimation des frais

Voici l'estimation actuelle, avec en précision les montants déjà payés et l’estimation des prochains montants :

Lundi 5 mai : consultation chez le vétérinaire, test urinaire, dépôt pour le test de pression = 492.12$

Nuit du mardi 6 mai au mercredi 7 mai : consultation à l'urgence (DMV), anti-nauséeux = 380.87$

Mercredi : consultation de suivi chez le vétérinaire, test sanguin, échographie = 820.58$

Mercredi 7 mai : consultation en urgence à la Faculté de médecine vétérinaire de l’Université de Montréal à St-Hyacinthe. Hospitalisation jusqu'à samedi; plusieurs examens, fluides et médication. Dépôt de 1500 $ le 7 mai et 2158,46 $ le samedi 10 mai = 3658.46$$

Lundi 12 mai : réévaluation à la Faculté de médecine vétérinaire. On nous annonce qu'on doit l'opérer demain = dépôt de 4000$

Mardi 13 mai : opération, hospitalisation. Estimation des frais restants à payer pour l’opération = 2000 à 4000 $

➡️ Montant estimé en date du 13 mai (sans compter les prochains suivis) : entre 11 352.03 et 13 353.03$

➡️ Magie aura également besoin de suivis réguliers (prise de sang et échographie) à la Faculté de médecine vétérinaire de l’Université de Montréal.

Estimation pour la première année : 2000 $ et +

Estimation finale : entre 13 353.03 $ et 15 353.03 $, incluant les suivis de la première année.

Nous avons fixé un premier objectif de 6000 $, ce qui représente le prix minimal pour l’opération (pose du SUB seulement).

Nous ferons un suivi de la situation au fur et à mesure qu’elle évolue.

Chaque don nous aide à offrir les soins médicaux nécessaires à Magie.