Jane's Top-Surgery Fund :)

Support me in funding my top surgery - English below /

Supporte mich bei der Finanzierung meiner Top Surgery :)

Ihr Lieben,

ich bin Jane, nicht-binär, meine Pronomen sind they/them, und ich träume davon, mich endlich wohl in meinem Körper zu fühlen. 2025 soll dieser Traum Wirklichkeit werden – meine Top Surgery steht an. Es fällt mir nicht leicht, um Hilfe zu bitten, aber ich brauche euch. Jede Unterstützung – sei es eine Spende oder das Teilen meines Aufrufs – bedeutet mir unendlich viel.

Ich freue mich über jeden einzelnen Euro, den ihr übrig habt, und danke euch von Herzen dafür. Schon das Teilen des Beitrags hilft enorm!

Warum eine OP?

Meine Brust ist schon immer eine große Belastung für mich. Ich fühle mich unwohl, eingeengt und bin oft unglücklich. Allein der Gedanke daran, diese Last endlich loszuwerden, gibt mir Hoffnung und Energie. Doch das schaffe ich nicht allein.

Warum ich eure Unterstützung brauche?

Für nicht-binäre Menschen ist es sehr schwierig die Kosten für eine Top Surgery (Mastektomie) von der Krankenkasse übernommen

zu bekommen. Der Weg dorthin ist mühsam und zeitaufwendig – und selbst nach all den Anstrengungen bleibt es ungewiss,

ob die Kosten tatsächlich übernommen werden - vor allem, weil ich kein Testosteron einnehmen möchte und das für die Krankenkasse meist eine Bedingung ist.

Deshalb habe ich beschlossen, die Operation selbst zu finanzieren. Die geschätzten Kosten belaufen sich auf etwa 8000 € (inklusive Anästhesie, Klinikaufenthalt und Nachsorge usw.). Dazu kommen die Lebenshaltungskosten während der 2 Monate, in denen ich als selbstständige Person nicht arbeiten kann, was die Gesamtsumme auf etwa insgesamt 9500€ erhöht.

Wie ihr helfen könnt

Spenden: Jeder Betrag bringt mich meinem Ziel näher.

Teilen: Wenn ihr nicht spenden könnt, hilft es mir auch, wenn ihr meinen Aufruf auf Social Media teilt oder ihr ihn an Menschen weiterleitet.

Wenn du bis hierhin gelesen hast, bin ich dir sehr dankbar, dass du dir die Zeit genommen hast und vielleicht darüber nachdenkst, mich zu unterstützen.

Danke! :)

Jane

____

Dear Friends,

I’m Jane, non-binary, my pronouns are they/them, and I dream of finally feeling at home in my body. In 2025, this dream is set to become a reality – my top surgery is scheduled. It’s not easy for me to ask for help, but I need you. Every bit of support – whether through a donation or sharing my story – means the world to me.

I’m grateful for every single euro you can spare and thank you from the bottom of my heart. Even just sharing this post makes a huge difference!

Why surgery?

My chest has always been a heavy burden for me. I feel uncomfortable, restricted, and often unhappy. Just the thought of finally being free of this weight gives me hope and energy. But I can’t do it alone.

Why do I need your support?

For non-binary people, it’s extremely challenging to get health insurance to cover the costs of a mastectomy. The process is exhausting and time-consuming, and even after all that effort, there’s no guarantee the costs will be covered – especially since I don’t want to take testosterone, which is a requirement for insurance approval.

That’s why I’ve decided to fund the surgery myself. The estimated costs are around €8,000 (including anesthesia, hospital stay, and aftercare). On top of that, I’ll need to cover living expenses for the two months I won’t be able to work as a self-employed person, bringing the total to about €9,500.

How you can help

Donate: Every contribution brings me closer to my goal.

Share: If you can’t donate, sharing my campaign on social media or passing it along to others helps immensely.

Even if you’ve just taken the time to read this far, I’m deeply grateful that you’re considering supporting me.

Thank you so much :)

Jane