
Support Ure's Battle Against Ovarian Cancer
Donation protected
Dear Friends and Loved Ones,
I'm reaching out with a plea for assistance during a challenging time for my sister-in-law, Ure. She's courageously facing stage 3C ovarian cancer, and the weight of medical expenses is becoming overwhelming for her and our family. Ure doesn't have the safety net of health insurance, and the waiting time for an oncologist through public healthcare wasn't feasible given the advanced and aggressive nature of her cancer.
Ure and her family didn't have any other choice but to seek a private oncologist surgeon in Guadalajara, Mexico, where her daughter resides. The cancer had already spread to vital organs, demanding immediate attention by a highly skilled oncologist surgeon capable of performing the complex surgery she needed. However, this decision that brought them hope also came with significant financial strain, plunging them into deep debt. Stage 3C is a critical stage, on the verge of metastasis, and urgent action was crucial.
Recently, Ure underwent her first chemotherapy session in Guadalajara, but the journey ahead is daunting. Adding to the emotional and physical toll is the fact that her husband, torn between providing for their family and being with his wife, cannot be by her side. Their daughter bears the immense responsibility of caring for her mother and two young daughters, all while juggling life's demands.
We're immensely grateful for the family members who have already offered their financial support, but unfortunately, it falls short of covering the extensive expenses tied to Ure's treatment. Ure requires eight chemotherapy sessions, one every three weeks, which are vital in her battle against cancer. We're asking for your help to ease this financial burden, ensuring Ure can access crucial chemotherapy and allowing her husband to be present when she needs him most.
Your contributions will directly support Ure's chemotherapy sessions, the inmense debt, travel expenses, and enable her husband to take time off work to be with her during this challenging journey. Every donation, regardless of size, is a beacon of hope during this trying time.
Thank you for your kindness, generosity, and unwavering support as we stand with Ure in her fight against ovarian cancer. Together, we can make a meaningful difference and provide her with the strength and resources she needs to overcome this formidable challenge.
With heartfelt appreciation,
Carolina
Queridos amigos y seres queridos,
Les pido ayuda durante un momento difícil para mi cuñada, Ure. Ella enfrenta con valentía un cáncer de ovario en etapa 3C y el peso de los gastos médicos se está volviendo abrumador para ella y nuestra familia. Ure no cuenta con un seguro médico y no era opción esperar consulta con un oncólogo en una institución pública dada la naturaleza agresiva y avanzada de su cáncer. Así que tuvo que tomar la decisión de buscar un cirujano oncólogo privado en Guadalajara, México, donde reside su hija. El cáncer ya se había extendido a órganos vitales y exigía atención inmediata por un cirujano oncólogo altamente capacitado capaz de realizar la cirugía compleja que ella necesitaba. Sin embargo, esta decisión que les trajo esperanza conllevó una fuerte tensión financiera, que les generó una profunda deuda. La etapa 3C es una etapa crítica, al borde de la metástasis, y la acción urgente era crucial.
Recientemente, Ure se sometió a su primera sesión de quimioterapia en Guadalajara, pero el camino que le espera es largo y difícil. Aparte de la carga emocional y física se suma el hecho de que su esposo se encuentra dividido entre mantener los gastos del hogar y acompañar a su esposa, y no ha podido estar a su lado. Su hija tiene la inmensa responsabilidad de cuidar de su madre y además cuidar de sus dos pequeñas hijas.
Estamos inmensamente agradecidos por los miembros de la familia que ya han ofrecido su apoyo financiero, pero desafortunadamente aún no alcanza para cubrir los fuertes gastos relacionados con la cirugía y el resto del tratamiento. Ure requiere ocho sesiones de quimioterapia, una cada tres semanas, que son vitales en su batalla contra el cáncer. Por tanto, pedimos su apoyo para aliviar esta carga financiera, permitiendo que su esposo esté presente cuando más lo necesita y garantizar que se complete su tratamiento.
Sus contribuciones apoyarán directamente a pagar la deuda que se ha generado, las sesiones de quimioterapia y los gastos de traslado de Michoacan a Guadalajara permitiendo que su esposo pueda acompañarla en este desafiante proceso. Independientemente del monto, cada donación, es un rayo de esperanza durante este momento difícil.
Gracias por su generosidad y apoyo inquebrantable durante esta lucha que enfrenta Ure contra el cáncer de ovario. Juntos podemos hacer una diferencia significativa y brindarle la fuerza y los recursos que necesita para superar este gran desafío.
Con sincero agradecimiento,
Carolina
Organizer
Carolina Equihua-Cerda
Organizer
San Leandro, CA