Hi everyone it is with a very heavy heart that I am reaching out to everyone for our friends Phil Thibodeau and Tammy Nelson. Late last month, Phil was taken to the hospital for a horrible headache, and after many hours of wondering what was going on, Phil was told the horrible and life-changing news that he had stage 4 Malignant Glioma. This is a very aggressive form of brain cancer with a tumor that grows at a rapid pace and is terminal and incurable. This diagnosis comes with a short life span, and hopefully, with chemo and Radiation, Phil will continue to grace us with his amazing presence for a little while longer.

With such sudden and devastating news, only some are prepared for the severe economic impact this has on a family. Any amount donated is greatly appreciated and will go towards securing Phil and Tammy during this difficult time. If you cannot contribute now, please share with family and friends.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Bonjour à tous, c'est avec le cœur très lourd que je tends la main à tous pour nos amis Phil Thibodeau et Tammy Nelson. À la fin du mois dernier, Phil a été emmené à l'hôpital pour un horrible mal de tête, et après de nombreuses heures à se demander ce qui se passait, Phil a appris l'horrible nouvelle qui a changé sa vie : il souffrait d'un gliome malin de stade 4. Il s’agit d’une forme très agressive de cancer du cerveau caractérisé par une tumeur qui se développe à un rythme rapide, qui est terminale et incurable. Ce diagnostic s'accompagne d'une courte durée de vie et, espérons-le, avec la chimio et la radiothérapie, Phil continuera à nous honorer de son incroyable présence pendant encore un peu de temps. Face à une nouvelle aussi soudaine et dévastatrice, seuls certains sont prêts à affronter les graves conséquences économiques que cela aura sur une famille. Tout montant donné est grandement apprécié et servira à sécuriser Phil et Tammy pendant cette période difficile. Si vous ne pouvez pas contribuer maintenant, partagez-le avec votre famille et vos amis.