Estimada comunidad de Rigler,

Una de nuestras familias está pasando por un momento muy difícil. El padre de un estudiante fue detenido recientemente por ICE. Nuestro estudiante y su madre no solo están sufriendo dolor y miedo, sino que también necesitan apoyo legal, esperan pagar la fianza para que él pueda ser liberado y necesitan pagar sus cuentas con menos ingresos. Cualquier cantidad de apoyo que usted pueda brindarles será muy apreciada. ¡Juntos Podemos!

Muchas Gracias,

Rachel Hilsen y Maria Paz Herrera

-------------------------------------------------------------------------

Dear Rigler community,

One of our families is going through a very difficult time. A student's father was recently detained by ICE. Our student and her mother are not only experiencing grief and fear, they also need legal support, hope to pay bail so that he can be released, and need to pay bills with less income. Any amount of support you can provide would be greatly appreciated. Together we can!

Thank you very much,

Rachel Hilsen and Maria Paz Herrera