Support Reading in Nicaragua
Donation protected
Avancemos partners with Puedo Leer Library in Granada Nicaragua to bring the love of reading to children and adults through a free lending library.
To grow Puedo Leer’s impact in the community we need more books, mobile bookcases, and local leadership. This is a great gift to give to someone that has everything and so many of us need nothing but to to give to others
http://www.puedoleerlibrary.org/
See Spanish translation below
Why It All Started
What was your favorite childhood book? Now imagine that your parents or teachers never read to you.
Unfortunately, in Nicaragua this situation is not only a reality but the norm. When Nicaraguan children begin their schooling, many have never experienced the delight of having a story read to them by their parents, teachers, or other adults. Reading for pleasure in Nicaragua is almost nonexistent. Schools lack storybooks and even reading for learning is severely limited since most schools rarely have textbooks for their students.
Nicaraguan children don't read books for many reasons. Books are expensive, a high illiteracy rate prevents many parents from reading to their children and many children don’t or can’t attend school. It is a rare school that has a library or a reading program. As a result, children attend school without books and start a life believing there is no need for books.
Who We Are
Puedo Leer (Which means "I can read" in Spanish), Granada, Nicaragua’s first lending library, focuses on promoting a love of reading among children so that they can become lifelong learners, succeed academically and economically, and ultimately be instrumental in raising standards of education and literacy in Nicaragua. We endeavor to investigate and develop any and all activities that will bring the discovery of reading to the people of Granada.
Our Programs
Lend: Our lending libraries focus on providing a safe haven for children to develop a love of reading and books.
Deliver: We recognized the need to deliver books to children and teachers in schools and communities where there is no easy access to library facilities.
Outreach: Puedo Leer creatively engages children through local community activities, libraries, and reading rooms
What We Need
Puedo Leer began as a volunteer activity for a few committed community members, but has evolved into an integral and impactful part of the Nicaraguan community, fulfilling an educational need (unmet by the government and other organizations). Given this rapid growth, we have reached a point where we need help to continue all of our programs in order to deepen our roots in the community and continue developing a passion for reading and providing access to books to the children of Granada.
Our goal is to grow Puedo Leer’s impact in the community by raising $20,000, which will provide a one year salary for a full-time Director, four full time librarians salaries, Rent and Utilities for all three libraries, School Book bags deliveries to over 22+ public elementary schools in the area and two mobile bookcases, including 300 books and two full days of teacher training.
Por Qué Todo Empezó
¿Cuál ha sido el libro favorito de tu niñez? Ahora, imagínate que tus padres y profesores nunca te leyeron un libro.
Desafortunadamente, en Nicaragua esta situación no es solamente una realidad si no una norma. Cuando los niños nicaragüenses empiezan su aprendizaje, muchos de ellos nunca han experimentado el deleite que sus padres, educadores o adultos les hayan leído alguna historia o algún cuento. Leer por placer en Nicaragua es casi inexistente. Las escuelas carecen de libros de cuentos, incluso, la lectura para aprendizaje es severamente limitada, partiendo que muchas escuelas raramente tienen libros de textos para sus estudiantes.
Los niños de Nicaragua no leen por muchas razones. Los libros son muy caros, existe un alto nivel de analfabetismo, lo que impide a los padres leerles a sus hijos, además muchos niños no asisten a las escuelas. Es muy raro encontrar una escuela que tenga una biblioteca o algún programa de lectura. Como resultado, muchos niños asisten a sus clases sin libros y empiezan sus vidas creyendo que estos no son necesarios para su educación.
Quienes Somos
Puedo Leer, es la primera biblioteca en la ciudad de Granada, Nicaragua que permite a sus miembros poder llevar los libros a casa por un periodo de siete días. Su principal objetivo es el de promover en los niños el amor por la lectura, para que puedan, a lo largo de sus vidas, convertirse en aprendices y luego en ciudadanos exitosos tanto en lo académico como en lo económico. Últimamente ha sido influyente en mejorar los niveles de educación y alfabetismo en Nicaragua. También nos esforzamos en crear tipos de actividades que ayuden a promover la lectura en la gente de Granada.
Nuestro Programa
Proveer: Nuestras bibliotecas se enfocan en ofrecer a los niños un asilo seguro para desarrollar el amor por la lectura y los libros.
Entrega: Reconocemos la necesidad de llevar libros a los niños y educadores de las escuelas y comunidades donde no existe ningún tipo de acceso a bibliotecas.
Alcance: Puedo Leer creativamente atrae niños a través de actividades en comunidades locales, bibliotecas y rincones de cuentos o salas de lecturas.
Que Necesitamos
Puedo Leer empezó como una actividad voluntaria para unos pocos miembros de la comunidad, pero ha evolucionado de manera íntegra e impactante en parte de la comunidad nicaragüense, llenando una necesidad educativa. Dado este crecimiento (Sin ayuda del gobierno ni de otras organizaciones), hemos alcanzado una posición en la que es necesario ayuda de donaciones, para poder ahondar nuestras raíces en la comunidad y continuar desarrollando la pasión por la lectura, al igual que el acceso de libros a los niños de Granada.
Nuestra meta es hacer crecer el impacto de Puedo Leer en la comunidad reuniendo $20,000, estos fondos ayudaran a proveer un año de salarios de tiempo completo a cuatro bibliotecarias y una Directora, Renta y Servicios Básicos como luz y agua de tres Bibliotecas y un Rincón de Lectura, y dos estantes de libros móviles, incluyendo 300 libros y dos días completos para entrenamiento de educadores.
https://click.email.vimeo.com/?qs=90ae6dc17eedc011b96ee475c39902cfaf90765b43e87454c35e903e2bf782a3bc337c9e75077cd6f3572736ebbbf623d67d1ce3610d1c9845a035fc80103e2f
To grow Puedo Leer’s impact in the community we need more books, mobile bookcases, and local leadership. This is a great gift to give to someone that has everything and so many of us need nothing but to to give to others
http://www.puedoleerlibrary.org/
See Spanish translation below
Why It All Started
What was your favorite childhood book? Now imagine that your parents or teachers never read to you.
Unfortunately, in Nicaragua this situation is not only a reality but the norm. When Nicaraguan children begin their schooling, many have never experienced the delight of having a story read to them by their parents, teachers, or other adults. Reading for pleasure in Nicaragua is almost nonexistent. Schools lack storybooks and even reading for learning is severely limited since most schools rarely have textbooks for their students.
Nicaraguan children don't read books for many reasons. Books are expensive, a high illiteracy rate prevents many parents from reading to their children and many children don’t or can’t attend school. It is a rare school that has a library or a reading program. As a result, children attend school without books and start a life believing there is no need for books.
Who We Are
Puedo Leer (Which means "I can read" in Spanish), Granada, Nicaragua’s first lending library, focuses on promoting a love of reading among children so that they can become lifelong learners, succeed academically and economically, and ultimately be instrumental in raising standards of education and literacy in Nicaragua. We endeavor to investigate and develop any and all activities that will bring the discovery of reading to the people of Granada.
Our Programs
Lend: Our lending libraries focus on providing a safe haven for children to develop a love of reading and books.
Deliver: We recognized the need to deliver books to children and teachers in schools and communities where there is no easy access to library facilities.
Outreach: Puedo Leer creatively engages children through local community activities, libraries, and reading rooms
What We Need
Puedo Leer began as a volunteer activity for a few committed community members, but has evolved into an integral and impactful part of the Nicaraguan community, fulfilling an educational need (unmet by the government and other organizations). Given this rapid growth, we have reached a point where we need help to continue all of our programs in order to deepen our roots in the community and continue developing a passion for reading and providing access to books to the children of Granada.
Our goal is to grow Puedo Leer’s impact in the community by raising $20,000, which will provide a one year salary for a full-time Director, four full time librarians salaries, Rent and Utilities for all three libraries, School Book bags deliveries to over 22+ public elementary schools in the area and two mobile bookcases, including 300 books and two full days of teacher training.
Por Qué Todo Empezó
¿Cuál ha sido el libro favorito de tu niñez? Ahora, imagínate que tus padres y profesores nunca te leyeron un libro.
Desafortunadamente, en Nicaragua esta situación no es solamente una realidad si no una norma. Cuando los niños nicaragüenses empiezan su aprendizaje, muchos de ellos nunca han experimentado el deleite que sus padres, educadores o adultos les hayan leído alguna historia o algún cuento. Leer por placer en Nicaragua es casi inexistente. Las escuelas carecen de libros de cuentos, incluso, la lectura para aprendizaje es severamente limitada, partiendo que muchas escuelas raramente tienen libros de textos para sus estudiantes.
Los niños de Nicaragua no leen por muchas razones. Los libros son muy caros, existe un alto nivel de analfabetismo, lo que impide a los padres leerles a sus hijos, además muchos niños no asisten a las escuelas. Es muy raro encontrar una escuela que tenga una biblioteca o algún programa de lectura. Como resultado, muchos niños asisten a sus clases sin libros y empiezan sus vidas creyendo que estos no son necesarios para su educación.
Quienes Somos
Puedo Leer, es la primera biblioteca en la ciudad de Granada, Nicaragua que permite a sus miembros poder llevar los libros a casa por un periodo de siete días. Su principal objetivo es el de promover en los niños el amor por la lectura, para que puedan, a lo largo de sus vidas, convertirse en aprendices y luego en ciudadanos exitosos tanto en lo académico como en lo económico. Últimamente ha sido influyente en mejorar los niveles de educación y alfabetismo en Nicaragua. También nos esforzamos en crear tipos de actividades que ayuden a promover la lectura en la gente de Granada.
Nuestro Programa
Proveer: Nuestras bibliotecas se enfocan en ofrecer a los niños un asilo seguro para desarrollar el amor por la lectura y los libros.
Entrega: Reconocemos la necesidad de llevar libros a los niños y educadores de las escuelas y comunidades donde no existe ningún tipo de acceso a bibliotecas.
Alcance: Puedo Leer creativamente atrae niños a través de actividades en comunidades locales, bibliotecas y rincones de cuentos o salas de lecturas.
Que Necesitamos
Puedo Leer empezó como una actividad voluntaria para unos pocos miembros de la comunidad, pero ha evolucionado de manera íntegra e impactante en parte de la comunidad nicaragüense, llenando una necesidad educativa. Dado este crecimiento (Sin ayuda del gobierno ni de otras organizaciones), hemos alcanzado una posición en la que es necesario ayuda de donaciones, para poder ahondar nuestras raíces en la comunidad y continuar desarrollando la pasión por la lectura, al igual que el acceso de libros a los niños de Granada.
Nuestra meta es hacer crecer el impacto de Puedo Leer en la comunidad reuniendo $20,000, estos fondos ayudaran a proveer un año de salarios de tiempo completo a cuatro bibliotecarias y una Directora, Renta y Servicios Básicos como luz y agua de tres Bibliotecas y un Rincón de Lectura, y dos estantes de libros móviles, incluyendo 300 libros y dos días completos para entrenamiento de educadores.
https://click.email.vimeo.com/?qs=90ae6dc17eedc011b96ee475c39902cfaf90765b43e87454c35e903e2bf782a3bc337c9e75077cd6f3572736ebbbf623d67d1ce3610d1c9845a035fc80103e2f
Organizer
Tamara Bailey
Organizer
Seattle, WA
