English Version

Support Our Mother’s Journey to Recovery.

We are reaching out to ask for your support during a challenging and emotional time. Our beloved mother has been diagnosed with a meningioma, a tumor affecting the membranes surrounding the brain. It has been growing at a fast pace, leading to significant changes in her memory and daily functioning. After careful medical evaluation, surgery has been recommended as the best course of action to help restore her cognitive abilities and improve her quality of life.

She has always been the heart of our family—resilient, nurturing, and full of warmth. Watching her struggle with these symptoms has been difficult, but we remain hopeful. This procedure offers a much-needed step forward, and we are committed to providing her with the best care possible.

The costs related to the surgery, hospital stay, and recovery treatment are substantial. That’s why we’re turning to our community. Every contribution—big or small—helps bring us closer to our goal of supporting her healing journey.

Thank you from the bottom of our hearts.

Versión en Español

Apoya el camino de recuperación de nuestra madre.

Acudimos a ti en este momento difícil para pedir tu apoyo. A nuestra querida madre le han diagnosticado un meningioma, un tumor que afecta las membranas que rodean el cerebro. Este tumor está creciendo rápidamente, lo que ha provocado cambios notables en su memoria y en su capacidad para desenvolverse cada día. Tras una evaluación médica exhaustiva, se ha recomendado una cirugía como el mejor paso para ayudarla a recuperar su función cognitiva y mejorar su calidad de vida.

Ella siempre ha sido el alma de nuestra familia—fuerte, cariñosa y llena de calidez. Verla atravesar esta etapa ha sido doloroso, pero mantenemos la esperanza. Este procedimiento representa una oportunidad para que recupere su estabilidad y bienestar.

Los costos de la cirugía, la hospitalización y el tratamiento postoperatorio son elevados. Por eso recurrimos a nuestra comunidad. Cada donación—por pequeña que sea—nos acerca a poder brindarle el cuidado que necesita.

Gracias de corazón por tu apoyo y solidaridad.

Version Française

Soutenez notre mère sur son chemin vers le rétablissement.

Nous faisons appel à votre solidarité en cette période difficile. Notre chère mère a été diagnostiquée avec un méningiome, une tumeur qui affecte les membranes entourant le cerveau. Cette tumeur progresse rapidement, entraînant des troubles importants de la mémoire et de la vie quotidienne. Après une évaluation médicale approfondie, une intervention chirurgicale a été recommandée comme meilleure option pour améliorer ses fonctions cognitives et sa qualité de vie.

Elle a toujours été le pilier aimant de notre famille—forte, généreuse et bienveillante. La voir faire face à ces défis n’est pas facile, mais nous gardons espoir. Cette opération représente un tournant positif, et nous souhaitons lui offrir les meilleurs soins possibles.

Les frais médicaux, d’hospitalisation et de convalescence sont importants. C’est pourquoi nous faisons appel à votre soutien. Chaque don, même modeste, est une avancée vers sa guérison.

Merci infiniment pour votre générosité.