Dear family and friends,

In late November of last year, we received the heartbreaking news that our beloved mother was diagnosed with Stage 1 pancreatic cancer. Despite her brave and relentless fight against the cancer since day one, it has rapidly progressed to Stage 4 and now spread to her liver. We are devastated by this sudden reality that we’re facing, but we will stop at nothing to support her in this fight for her life.

After several months of hospital visits, numerous tests and treatments, we’ve come to the point where the next financial hurdle is one we can’t overcome alone. We have found hope in the integrative treatment program at Hope4Cancer Treatment Centers, which focuses on addressing the root causes of cancer through innovative therapies which aim to reactivate and strengthen the immune system, detoxify the body of viruses, bacteria, and parasites, drain the lymphatic system, as well as therapies designed to attack and weaken tumors by blocking their access to nutrients, and others that, specifically, destroy cancer cells. The program also includes personalized nutrition based on the needs of each patient, and compassionate whole-person care. This treatment offers a promising path forward for her physical, emotional, and spiritual healing, but unfortunately it is not covered by insurance.

We are humbly asking for any contribution, no matter how small, that your heart and budget allow. Every donation, every share, and every prayer means the world to us. We want more time, more memories and more laughter with our mom. We want our young children to have their loving grandmother for as long as possible.

If you're interested in finding out more on this treatment center: https://hope4cancer.com/

Thank you from the bottom of our hearts for helping us fight for her.

Germán, Fiorella, y Camila

Querida familia y amigos,

A finales de noviembre del año pasado, recibimos la desgarradora noticia de que a nuestra querida madre le diagnosticaron cáncer de páncreas en etapa 1. A pesar de su valiente e incansable lucha contra el cáncer desde el primer día, la enfermedad ha avanzado rápidamente a etapa 4 y ahora se ha extendido a su hígado. Estamos devastados por esta repentina realidad que estamos enfrentando, pero no nos detendremos ante nada para apoyarla en esta lucha por su vida.

Después de varios meses de visitas al hospital, numerosas pruebas y tratamientos, hemos llegado a un punto en el que el siguiente obstáculo financiero es uno que no podemos superar solos. Hemos encontrado esperanza en el programa de tratamiento integrativo de Hope4Cancer Treatment Centers, que se enfoca en abordar las causas fundamentales del cáncer mediante terapias innovadoras que apuntan a reactivar y fortalecer el sistema inmunológico, desintoxicar el cuerpo de víruses, bacterias, y parásitos, drenar el sistema linfático, así como también terapias para atacar y debilitar los tumores, bloqueando su acceso a nutrientes, y otras que, específicamente, destruyen células cancerígenas. El programa también incluye nutrición personalizada basada en las necesidades de cada paciente y una atención compasiva e integral para toda la persona. Este tratamiento ofrece un camino prometedor para su sanación física, emocional y espiritual, pero lamentablemente no está cubierto por el seguro.

Humildemente pedimos cualquier contribución, por pequeña que sea, que su corazón y su presupuesto les permitan. Cada donación, cada vez que compartan este mensaje y cada oración significan muchísimo para nosotros. Queremos más tiempo, más recuerdos y más risas con nuestra mamá. Queremos que nuestros hijos pequeños puedan tener a su amorosa abuela durante el mayor tiempo posible.

Si desean obtener más información sobre este centro de tratamientos: https://hope4cancer.com/

Gracias de todo corazón por ayudarnos a luchar por ella.

Germán, Fiorella, y Camila