Insamling Fundraising: Milian´s Fight for Life

OBS! När du donerar:

1. Se till att det står angivet i SEK i rutan "Enter your donation" där du fyller i summan. Om du har automatisk översättning står det i "Kr" och då blir det inte den summan som du tänkt dig.

2. Tips - du kan dra ned avgiften som Gofundme tar från 15% till 0% under "Tip GoFundMe services.

Insamlingen pågår till och med 30 mars 2025. Vi justerar målet efter hur utvecklingen går i insamlingen. TACK för allt stöd!

SWE/ENG

The Swedish text is translated below into to English.

Support Milans fight for Life/Stöd Milans kamp för livet

In Swedish

I början av nov 2024 fick Milian (då 17 år) besked om att han har leukemi (AML). Milian har sedan dess tillbringat nästa all tid på sjukhus med hela eller delar av familjen.

Tidigt togs beslut av läkarna att han behövde stamcellstransplantation för att överleva. En donator är nu funnen i USA, som är villig att via sina stamceller ge Milian ett fortsatt liv. Det största TACK till den okända donatorn och för världssamarbetet i stamcellsregistren.

I början av mars påbörjas behandlingen för transplantationen, med lång efterföljande isoleringsperiod och rehabilitering på sjukhuset.

För att minska den ekonomiska stressen, som kommer när båda föräldrarna inte kan arbeta, och för att underlätta den långa sjukhusvistelse vid transplantationen samt tiden efteråt ber vi dem som kan sluta upp till en insamling.

Pengarna kommer användas till allt som kan göra att Milian ska ha det bra och att familjen ska få ekonomiskt lugn för att fokusera på kampen mot cancer med Milian.

Exempel på vad pengarna kan komma att användas till:

När behandlingen är klar, exempelvis:

Om du kan - stöd Milians Fight for Life. Varje krona kommer göra skillnad för Milian och hans familj.

Du kan donera pengarna anonymt. Ditt namn visas då inte på webbsidan. Pengarna går direkt till ett konto hos familjen.

Hur du kan hjälpa:

Den här insamling sker med godkännande från den berörda familjen Leander/Oinonen och så klart Milian.

Tillsammans är vi starka!

Tack för ditt bidrag hälsar Milian med familj

/genom Linda och Susanne (Sussie) Leander, fastrar till Milian

***************

In English

In early November 2024, Milian (then 17 years old) received the devastating news that he had leukemia (AML). Since then, he has spent almost all his time in the hospital, accompanied by his family.

Early on, doctors determined that he needed a stem cell transplant to survive. A donor has now been found in the USA, willing to give Milian a second chance at life. A huge THANK YOU to this anonymous donor and to the global cooperation within the stem cell registries.

In early March, the transplant treatment will begin, followed by a long isolation period and rehabilitation at the hospital.

To ease the financial burdensince — both parents are unable to work—and to support the long hospital stay during and after the transplant, we are asking for help through this fundraiser.

The funds will be used to ensure Milian’s well-being and provide financial stability for the family so they can focus entirely on Milian’s fight against cancer.

Examples of how the funds may be used:

Once the treatment is completed:

If you can, please support Milian’s Fight for Life. Every donation, no matter how small, will make a difference for Milian and his family.

Donations can be made anonymously, and all funds go directly to the family’s account.

How you can help:

This fundraiser is organized with the approval of the Leander/Oinonen family and, of course, Milian himself.

// On behalf of Linda and Susanne (Sussie) Leander (Milian´s aunts)

Together, we are strong!