Hello, my name is Steve James, and I'm fundraising for my beloved wife, Maria Del Carmen James, who passed away Saturday, May 11, 2024 in our home in Chula Vista, CA after a grueling, 4 1/2 year battle with Leiomyosarcoma, a very rare and aggressive type of lung cancer. Funds raised will go towards funeral/memorial services and associated costs applicable to these events. Your donations are greatly appreciated. A Celebration of Life ceremony will be held in Marycarmen's home city of Mazatlán, Sinaloa, Mexico. Tentative date is scheduled for Saturday, May 25th, 2024.

Hola, mi nombre es Steve James y estoy recaudando fondos para mi amada esposa, María Del Carmen James Tirado, quien falleció el sábado 11 de mayo del 2024 en nuestra casa en Chula Vista, California, después de una experiencia agotadora de casi cuatro años y medio de su lucha contra el Cancer. Los fondos recaudados se destinarán a servicios funerarios, conmemorativos y costos asociados aplicables a estos eventos. Sus donaciones son muy apreciadas. Se llevará a cabo una ceremonia luctuosa en la ciudad natal de Marycarmen, Mazatlán, Sinaloa, México. La fecha tentativa es prevista para el sábado 25 de mayo de 2024. Les agradecemos su presencia.