On Saturday, January 17th, my brother Keyner was detained by immigration in the Torrance area while working as a gardener outside a house. They didn't show him a warrant; they just approached him, asked for his ID, and took him into custody right then and there.
Keyner is 24 years old, a loving and hard-working brother and son. He supports our mother financially, and we miss him very much. Our hearts are broken to learn of the terrible conditions he is being held in at the detention center in Adelanto. My brother is a person who strives to be better every day; he was taking English classes at night, and he really enjoyed exercising.
I am a nanny and also work in a factory, but my salary is not enough to pay for a lawyer to represent my brother and get him released. That is why I am reaching out to you so that you can help us free my brother. Your donation can help me pay for a private lawyer, since unfortunately it has not been possible to find a pro bono lawyer due to the large number of people being detained.
I appreciate any support you can offer; even a small contribution towards Keyner's release will mean a great deal to him and our family. Thank you.
--------------------------------------------
El sábado 17 de enero, mi hermano Keyner fue detenido por migración en el área de Torrance, mientras hacía su trabajo como jardinero afuera de una casa. No le mostraron ninguna orden judicial, solo se acercaron a pedirle una identificación y se lo llevaron detenido en ese momento.
Keyner tiene 24 años, es un hermano e hijo amoroso y muy trabajador. Él apoya a nuestra mamá económicamente y nos hace mucha falta. Nuestros corazones están destrozados al saber las terribles condiciones en las que se encuentra mientras está en el centro de detención en Adelanto. Mi hermano es una persona que se esfuerza por ser mejor cada día; estaba tomando clases de inglés en las noches y le gustaba mucho ejercitarse.
Yo soy niñera y también trabajo en una fábrica, pero mi salario no es suficiente para pagar por un abogado que pueda representar a mi hermano y liberarlo. Por eso acudo a ustedes para que nos puedan ayudar a liberar a mi hermano. Su donación me puede ayudar a pagar los gastos de un abogado privado, ya que lamentablemente no ha sido posible encontrar un abogado pro bono, debido al gran número de personas que están siendo detenidas.
Les agradezco cualquier apoyo que puedan ofrecer; un granito de arena para lograr la liberación de Keyner significará mucho para él y nuestra familia. Gracias.