As some of you may already know, the Avalos family is going through a difficult citation. Josué or better known as "Chino" has been in undergoing treatments, studies and more. After a cancerous tumor was removed. Josué will be under surgery on December 23 and the recovery process will be long. In addition to medical costs which include doctor visits, medications, operation, hospital stay and upcoming tests. There are daily expenses that have to be covered and because Josué is the main provider, it is necessary to ask for help. That is why today they need your support as family, friends and a community. Since they have been there for many of us and always helping the community. Any donations will be greatly appreciated, and we ask you to keep them in your prayers. Thank you very much in advance from the Avalos family.

 Como algunos de ustedes ya están enterados, la familia Avalos está pasando por una situación difícil. Josué, más conocido como "Chino" ha estado en tratamientos, estudios y demás. Después de que un tumor canceroso fue removido. Josué tendrá una cirugía este 23 de Diciembre y el proceso de recuperación será largo. Además de los costos médicos, los cuales incluyen visitas al doctor, medicamentos, operación, estancia en el hospital y exámenes por venir. Hay gastos diarios que tienen que ser cubiertos y, debido a que Josué es el proveedor principal, es necesario pedir ayudas. Es por eso que hoy ellos necesitan nuestro apoyo como familia, amigos y comunidad. Ya que ellos han estado para muchos de nosotros en algunos momentos de nuestras vidas y siempre ayudando a la comunidad. Cualquier donación será grandemente apreciada y les pedimos los mantengan en sus oraciones. De antemano, muchas gracias de parte de la familia Avalos.