[Scroll down for Spanish Translation]
It is with great sadness that we share the passing of our beloved Jose Matril, who fought a long and courageous battle with cancer.
He was first diagnosed June 2023 and endured a year of chemotherapy before going into remission. We all hoped the fight was over, but in September 2024 the cancer returned even stronger. Through it all, he fought bravely and did everything he could to stay strong for his family. Even when he was in pain, his concern was for his family, making sure they were cared for.
On August 26, 2025 Jose took his final breath. While we are all heart broken, the family is now left with significant financial challenges and the burden is becoming overwhelming.
We are asking for help to ease the financial strain and give his family the support they need to grieve and heal. Any donation, no matter the size, will make a huge difference and will go directly toward covering these expenses.
If you know this family, you know how loving and hard working they are. They have always been there for us and now it’s time we are there for them. ❤️
Con gran pena, compartimos el fallecimiento de nuestro querido José Matril, quien tuvo una larga y valiente batalla contra el cáncer.
Recibió el diagnóstico en junio de 2023 y se sometió a quimioterapia durante un año antes de entrar en remisión. Todos esperábamos que la lucha hubiera terminado, pero en Septiembre de 2024 el cáncer regresó con más fuerza. A pesar de todo, luchó con valentía e hizo todo lo posible para mantenerse fuerte por su familia. Incluso estando con dolor, su más grande preocupación era por su familia, asegurándose de que recibieran el apoyo necesario.
El 26 de agosto de 2025, José dio su último suspiro. Mientras estamos desconsolados, la familia ahora enfrenta importantes dificultades económicas y la carga se está volviendo abrumadora.
Solicitamos ayuda para aliviar la presión financiera y brindarle a su familia el apoyo que necesita para el duelo y la recuperación. Cualquier donación, sin importar el monto, marcará una gran diferencia y se destinará directamente a cubrir estos gastos.
Si conoces a esta familia, sabes lo cariñosos y trabajadores que son. Siempre han estado ahí para nosotros y ahora es el momento de que estemos ahí para ellos. ❤️