Hi Everyone!

As some of you may know, my father, Jose Costa, has been sick with cancer for a few months now. He has Stage 3 colon cancer. He has had 2 rough surgeries so far with more coming in the future. He will be starting chemotherapy in a few weeks. Due to his illness and deteriorating health, he is not able to work. The medical bills are starting to add up, and I can’t pay them alone. I am hoping that our family and friends can help. Any amount, small or large, is greatly appreciated.

Olá a todos! Como alguns de vós devem saber, o meu pai, José Costa, está doente com cancro há alguns meses. Tem cancro do cólon em estágio 3. Já foi submetido a duas cirurgias, com mais cirurgias previstas para o futuro. Ele começará a quimioterapia dentro de algumas semanas. Devido à doença e à deterioração da saúde, não consegue trabalhar. As contas médicas estão a começar a aumentar e não consigo pagar sozinha. Espero que a nossa família e amigos possam ajudar. Qualquer quantia, pequena ou grande, é muito apreciada.