Queridos amigos,

Nos dirigimos a ustedes con el corazón apesadumbrado para pedir su apoyo para un dulce y valiente niño de 4 años, Jhon, quien está librando una dura batalla en la Unidad de Cuidados Intensivos después de ser atacado por un grave caso de neumonía. Jhon recientemente se sometió a una operación de emergencia en el pulmón y, aunque está demostrando una increíble valentía, su camino hacia la recuperación será largo y desafiante.

La familia de Jhon llegó recientemente a los Estados Unidos desde Colombia, buscando un futuro mejor para su pequeño. Trágicamente, justo cuando comenzó esta crisis de salud, el padre de Jhon perdió su empleo, dejando a la familia con recursos muy limitados. Con su atención completamente enfocada en la recuperación de Jhon, ahora enfrentan abrumadoras dificultades financieras, que incluyen el pago de la renta, los servicios básicos, las comidas y necesidades esenciales como ropa.

Aquí es donde su generosidad puede marcar una gran diferencia. Su contribución brindará alivio inmediato a esta familia en un momento inimaginable. Los fondos recaudados ayudarán a cubrir:

- Comidas diarias en el hospital y para la familia

- Renta y servicios básicos para asegurar que la familia tenga un lugar estable al cual regresar

- Ropa para Jhon y su familia, ya que llegaron con pocas pertenencias

- Otros artículos esenciales para apoyar la recuperación de Jhon y el bienestar de su familia

Cada dólar, cada vez que comparten este mensaje y cada palabra de aliento cuenta. Juntos podemos aliviar parte del peso que lleva esta familia y darles la estabilidad que necesitan para concentrarse en lo más importante: la salud y la sanación de Jhon.

Muchas gracias por su generosidad, amor y oraciones por Jhon y su familia.

Con gratitud,

El equipo de apoyo a la familia de Jhon

Dear Friends,

We are reaching out with heavy hearts to ask for your support for a sweet and spirited preschool-aged boy, Jhon, who is fighting a tough battle in the ICU after being struck by a severe case of pneumonia. Jhon recently underwent an emergency lung operation, and while he’s showing incredible courage, his road to recovery will be long and challenging.

Jhon’s family has only recently arrived in the U.S. from Colombia, seeking a better future for their little boy. Tragically, just as this health crisis unfolded, Jhon’s father lost his job, leaving the family with very limited resources. With their focus entirely on Jhon’s recovery, they now face overwhelming financial burdens, including rent, utilities, meals, and basic necessities like clothing.

This is where your kindness can make a world of difference. Your contribution will provide immediate relief to this family during an unimaginable time. Funds raised will help cover:

- Daily meals while at the hospital and for the family at home.

- Rent and utilities to ensure the family has a stable place to return to.

- Clothing for Jhon and his family, as they arrived with limited belongings.

- Other essentials to support Jhon’s recovery and the family’s well-being.

Every dollar, every share, and every word of encouragement helps. Together, we can lift some of the weight off this family’s shoulders and give them the stability they need to focus on what matters most—Jhon’s health and healing.

Thank you for your generosity, love, and prayers for Jhon and his family.

With gratitude,

Jhon’s Family Support Team