Guzman Gonzalez, who is only 22 years old, was recently diagnosed with cancer. Hearing those words about someone you love feels unreal, and our lives changed overnight. Anyone who knows Guzman knows how strong, kind, noble and full of life he is.

Right now, he’s preparing for chemotherapy treatments. As you can imagine, this journey is not only physically and emotionally exhausting, but it also comes with a heavy financial burden. Between hospital visits, treatments, medications, and time away from work, the costs are adding up quickly.

We are starting this GoFundMe to help Guzman focus on what truly matters fighting and beating cancer.

Every donation, no matter how small, will go directly toward:

• Medical expenses and treatments

• Hospital stays and medications

• Daily living expenses during recovery

If you’re not in a position to donate, we completely understand. Sharing this page and keeping Guzman in your thoughts and prayers means just as much to us.

Guzman is one of the strongest people I know, and we truly believe he can beat this. But he shouldn’t have to do it alone.

From the bottom of our hearts, thank you for your love, support, and generosity during this difficult time.

____________________________________

Guzmán González, quien tiene tan solo 22 años, fue diagnosticado recientemente con cáncer. Escuchar esas palabras sobre alguien a quien amas parece irreal, y nuestras vidas cambiaron de la noche a la mañana. Cualquiera que conozca a Guzmán sabe lo fuerte, amable, noble y lleno de vida que es.

En este momento, se está preparando para recibir tratamientos de quimioterapia. Como pueden imaginar, este camino no solo es física y emocionalmente agotador, sino que también conlleva una pesada carga económica. Entre visitas al hospital, tratamientos, medicamentos y el tiempo que debe pasar alejado del trabajo, los gastos se están acumulando rápidamente.

Hemos creado esta campaña en GoFundMe para ayudar a Guzmán a centrarse en lo que verdaderamente importa, luchar contra el cáncer y vencerlo.

Cada donación, sin importar que pequeña sea, se destinará directamente a:

• Gastos médicos y tratamientos

• Estancias hospitalarias y medicamentos

• Gastos de vida de día a día en lo que se recupera

Si no se encuentran en condiciones de donar, lo entendemos perfectamente. Compartir esta página y tener a Guzmán presente en sus pensamientos y oraciones significa tanto para nosotros como cualquier donación.

Guzmán es una de las personas más fuertes que conozco, y creemos firmemente que podrá superar esto. Pero no debería tener que hacerlo solo.

Desde lo más profundo de nuestros corazones, les damos las gracias por su amor, su apoyo y su generosidad durante este momento difícil.