Support Rosalio German Cardenas' Leukemia Battle

Hello everyone,

 

I hope you're doing well. I'm writing to ask for your support for the Cardenas Family, who could really use a helping hand right now. Rosalio German Cardenas, a dedicated father of four and loving husband to Carlina, has been the primary provider for their family. He recently started a new job, but on Christmas Day, he was suddenly hospitalized and diagnosed with leukemia. Rosalio is currently undergoing treatment at Umass Hospital in Worcester and will be there for several weeks, unable to work during this time.

 

The Cardenas family is dear to many of us. They've been actively involved in our community at the Immaculate Conception Church in Marlborough. Rosalio German is known for being a skilled mechanic, often repairing cars for people in our community without expecting a dime in return. Carlina and Rosalio have also opened their home to families facing challenging financial situations. Their generosity and kindness have truly touched our lives.

 

Now, they need our support. As a community that believes in faith and helping one another, it's our chance to give back to this wonderful family. Your contributions would greatly help Carlina manage the household while Rosalio focuses on his treatment.

 

Thank you from the bottom of my heart for any support you can offer. Let’s come together and show the Cardenas family that they're not alone during this difficult time. May God bless you for your compassion and generosity.

 

Warm regards,

 

Luana Guzman

Hola a todos,

Como te vás? Le escribo para pedirle su apoyo a la familia Cárdenas, que en este momento necessita nuestra ayuda. Rosalio German Cardenas, un dedicado padre de cuatro hijos y esposo amoroso de Carlina, ha sido el principal proveedor de su familia. Recientemente comenzó un nuevo trabajo, pero en la Navidad, fue hospitalizado y diagnosticado con leucemia. German está actualmente en tratamiento en el Hospital Umass en Worcester y estará allí durante varias semanas, sin poder trabajar durante este tiempo.

La familia Cárdenas es querida para muchos de nosotros. Han participado activamente en nuestra comunidad en la Iglesia Inmaculada Concepción en Marlborough. German es conocido por ser un mecánico experto, a menudo reparando coches para personas de nuestra comunidad sin esperar un peso a cambio. Carlina y German también han abierto su hogar a familias que enfrentan situaciones financieras difíciles. Su generosidad y amabilidad realmente han tocado nuestras vidas.

Ahora, ellos necesitan nuestro apoyo. Como comunidad que cree en la fe y en ayudarse unos a otros, es nuestra oportunidad de devolver a esta maravillosa familia. Sus contribuciones ayudarían mucho a Carlina a administrar el hogar mientras German se enfoca en su tratamiento.

Gracias desde el fondo de mi corazón por cualquier apoyo que puedas ofrecer. Reunámonos y mostrémosle a la familia Cárdenas que no están solos durante este momento difícil. Que Dios te bendiga por tu compasión y generosidad.

Saludos,

Luana Guzman