Hola familia y amigos:

Con mucho dolor en el corazón, compartimos que nuestro amigo y hermano en Cristo, Pedro Guzmán, partió con el Señor el pasado jueves 12 de diciembre. Pedro había estado enfrentando problemas de salud por varios meses, y aunque luchó con valentía, su partida nos ha dejado un vacío profundo.

Pedro fue un padre, esposo e hijo ejemplar, un gran hombre de Dios, y un amigo leal con un corazón enorme. Aquellos que tuvimos la bendición de conocerlo de cerca sabemos cuánto amor, esfuerzo y dedicación entregaba a su familia y a quienes lo rodeaban, al igual en la Iglesia.

Pedro deja tras de sí a su esposa, sus dos hijas de 3 y 1 añito, sus padres y sus hermanas. En este momento tan difícil, extendemos nuestras más sinceras condolencias a la familia Guzmán y les pedimos a todos aquellos que puedan y deseen ayudar que contribuyan con lo que esté en su corazón. Cualquier donación, grande o pequeña, será de gran apoyo. Todos los fondos recaudados serán entregados íntegramente a su familia.

Además, pedimos que mantengan a la familia Guzmán en sus oraciones, para que Dios les brinde consuelo y fortaleza en este tiempo de dolor.

Por favor, ayúdennos compartiendo este mensaje con más familiares y amigos. De antemano, les agradecemos profundamente su apoyo y solidaridad.

Que Dios los bendiga.

Hello family and friends:

It is with a heavy heart that we share that our friend and brother in Christ, Pedro Guzmán, passed away with the Lord last Thursday, December 12. Pedro had been facing health problems for several months, and although he fought bravely, his passing has left us with a deep void.

Pedro was an exemplary father, husband, and son, a great man of God, and a loyal friend with a huge heart. Those of us who had the blessing of knowing him closely know how much love, effort, and dedication he gave to his family and those around him, as in the Church.

Pedro leaves behind his wife, his two daughters who are 1 and 3 years old, his parents, and his sisters. In this difficult time, we extend our most sincere condolences to the Guzmán family and ask all those who can and wish to help to contribute with whatever is in their heart. Any donation, large or small, will be of great help. All funds raised will be given in full to his family.

We also ask that you keep the Guzmán family in your prayers, so that God may give them comfort and strength in this time of pain.

Please help us by sharing this message with more family and friends. We deeply appreciate your support and solidarity in advance.

May God bless you.