Apoyo para nuestros colegas de UVC Jamaica

Como ya sabrán, el huracán Melissa tocó tierra en Jamaica a principios de esta semana como una tormenta catastrófica de categoría 5, causando extensos daños por vientos, inundaciones y deslizamientos de tierra. Continuamos monitoreando las consecuencias y reconocemos el profundo impacto que ha tenido en la vida y los medios de subsistencia de las personas.

Nuestros corazones y pensamientos están con todos los afectados por esta devastadora tormenta. Nuestra prioridad sigue siendo el bienestar de nuestros colegas, sus familias y las comunidades a las que llaman hogar.

Para ayudar a brindar alivio y apoyo a nuestros colegas de UVC en Jamaica que se han visto afectados, hemos establecido una campaña en GoFundMe.

Acerca de esta campaña

Quiénes somos: Unlimited Vacation Club (UVC), unidos en nuestro propósito compartido de cuidado y compromiso con nuestros colegas.

De dónde somos: Esta iniciativa está siendo liderada por nuestro equipo de UVC en Jamaica, en colaboración con la familia UVC en toda América.

Nuestra relación con quienes apoyamos: Los fondos recaudados beneficiarán directamente a los colegas de UVC en Jamaica que han sido afectados personalmente por el huracán Melissa y que forman parte de nuestra gran familia UVC.

Cómo se utilizarán los fondos: Las contribuciones se destinarán a ayudar a los colegas afectados y a sus familias a recuperarse, reconstruir y restablecer la estabilidad en sus vidas.

En momentos como estos, recordamos la importancia de unirnos como una sola familia: para apoyarnos, alentarnos y cuidarnos mutuamente en los momentos más difíciles de la vida. Juntos, podemos brindar consuelo, esperanza y fortaleza a quienes más lo necesitan.

English version

As you may be aware, Hurricane Melissa made landfall in Jamaica earlier this week as a catastrophic Category 5 storm, causing widespread wind, flooding, and landslide damage. We continue to monitor the aftermath and recognize the profound impact it has had on people’s lives and livelihoods.

Our hearts and thoughts are with everyone affected by this devastating storm. Our priority remains the wellbeing of our colleagues, their families, and the communities they call home.

To help provide relief and support to our UVC colleagues in Jamaica who have been impacted, we have established a GoFundMe campaign.

About This Campaign

Who we are: Unlimited Vacation Club (UVC), united in our shared purpose of care and commitment to our colleagues.

Where we’re from: This initiative is being led by our UVC team in Jamaica, in partnership with the UVC family across the Americas.

Our relationship to those we’re supporting: The funds raised will directly benefit UVC colleagues in Jamaica who have been personally affected by Hurricane Melissa and are part of our extended UVC family.

How the funds will be used: Contributions will be directed to help impacted colleagues and their families recover, rebuild, and restore stability in their lives.

In moments like these, we are reminded of the importance of coming together as one family — to support, uplift, and care for one another through life’s most challenging times. Together, we can bring comfort, hope, and strength to those who need it most.