This fundraiser is being organized for a disabled elderly couple in Santa Ana who are facing an unexpected and overwhelming crisis.

For their safety and privacy, we are not sharing detailed personal information publicly. What can be shared is this hardworking migrant couple has always lived quietly and humbly. They are currently facing an unexpected federal-level review affecting their documentation and benefits, leaving them suddenly without income or stability.

Both are struggling with serious medical conditions. The husband is disabled and permanently unable to work. His wife is also disabled and recovering from surgery after surviving cancer.

Over the past month, their situation has rapidly deteriorated. They have lost essential income, their medical needs have increased, stress and anxiety are affecting their mental health, and they now face urgent rent and bill payments with no immediate family who can support them. They are at risk of losing their home, transportation, and sense of safety while they wait for answers that could take months.

We have been supporting them through community advocacy, connecting them with local programs and resources, but those systems are slow, backlogged, and unable to meet the urgency of their needs.

Their most urgent need is rent assistance and basic survival support. Your donation will go directly toward rent, food, utilities, medications, transportation to medical appointments, and essential household needs.

All funds from this GoFundMe will go directly to the couple. The account will be managed so that THEY have full access to every dollar. No outside person will receive or control the funds.

This couple has always been generous with their neighbors, and now they urgently need help themselves. They are overwhelmed and scared, and they deserve stability, dignity, and peace as they face the days ahead.

Given the seriousness of this emergency, your donations will be carefully tracked through our public donation tracker, and receipts will be provided (link below).

We are asking the community to come together to help cover rent, basic needs, medications, and survival expenses until their situation stabilizes. Your support, whether $5 or $50, truly makes a difference. If you cannot donate, please help by sharing this fundraiser, sending a message of support, or participating in the community fundraisers we will be organizing soon.

In times like these, community mutual aid is what keeps our people alive.

Thank you for standing with our gente.

DONATION TRACKER: https://docs.google.com/document/d/1YJeC0zjE52_yQBvyWrZ5fD9pl0-S3ntmD6gGdD_Cw9s/edit?usp=drivesdk

_____________________________________________________________

Español

Esta recaudación de fondos está siendo organizada para una pareja de la tercera edad con discapacidades en Santa Ana que enfrenta una crisis inesperada y abrumadora.

Para su seguridad y privacidad, no estamos compartiendo información personal detallada públicamente. Lo que sí se puede compartir es que esta pareja migrante, trabajadora y humilde, siempre ha vivido de manera tranquila y sencilla. Actualmente enfrentan una revisión a nivel federal que está afectando su documentación y beneficios, dejándolos repentinamente sin ingresos ni estabilidad.

Ambos están lidiando con condiciones médicas graves. El esposo está discapacitado y permanentemente incapaz de trabajar. Su esposa también tiene una discapacidad y se esta recuperando de una reciente cirugía próxima después de haber sobrevivido al cáncer.

Durante el último mes, su situación ha empeorado rápidamente. Han perdido ingresos esenciales, sus necesidades médicas han aumentado, el estrés y la ansiedad están afectando su salud mental, y ahora enfrentan pagos urgentes de renta y servicios sin tener familiares cercanos que puedan apoyarlos. Están en riesgo de perder su hogar, su transporte y su sensación de seguridad mientras esperan respuestas que podrían tardar meses.

Les hemos estado brindando apoyo mediante abogacía comunitaria y conectándolos con programas y recursos locales, pero esos sistemas son lentos, tienen atrasos, y no pueden atender la urgencia de sus necesidades.

Su necesidad más urgente es asistencia para la renta y apoyo básico para sobrevivir. Su donación se destinará directamente a la renta, alimentos, servicios públicos, medicamentos, transporte para citas médicas y artículos esenciales del hogar.

Todos los fondos de este GoFundMe irán directamente a la pareja. La cuenta será administrada de manera que ELLOS tengan acceso completo a cada dólar (puede encontrar el enlace al final de la página). Ninguna otra persona recibirá o controlará los fondos.

Esta pareja siempre ha sido generosa con sus vecinos, y ahora necesitan ayuda urgentemente. Se sienten abrumados y con miedo, y merecen estabilidad, dignidad y tranquilidad mientras se preparan para lo que viene.

Dada la seriedad de esta emergencia, sus donaciones serán registradas cuidadosamente a través de nuestro rastreador público de donaciones, y se proporcionarán recibos. Estamos pidiendo a la comunidad que se una para ayudar a cubrir la renta, las necesidades básicas, los medicamentos y los gastos esenciales de supervivencia hasta que su situación se estabilice.

Su apoyo, ya sea $5 o $50, realmente hace la diferencia. Si no puede donar, por favor ayude compartiendo esta recaudación, enviando un mensaje de apoyo o participando en los eventos comunitarios que estaremos organizando pronto.

En tiempos como estos, la ayuda mutua es lo que mantiene a nuestra gente con vida.

Gracias por apoyar a nuestra gente.

RASTREADOR DE DONACIONES:

https://docs.google.com/document/d/1YJeC0zjE52_yQBvyWrZ5fD9pl0-S3ntmD6gGdD_Cw9s/edit?usp=drivesdk