Support for Lena Vital’s Medical Journey

English/Portuguese:

Hi, my name is Leandro (Leo), and I’m writing this on behalf of my mother, Lena Vital.

My mom is currently hospitalized after enduring a series of major health challenges, including multiple colon surgeries and related complications. She continues to face each hurdle with courage and grace, but the emotional and financial toll has been overwhelming for our family.

The medical bills have continued to pile up hospital stays, specialist visits, medications, home care, and follow-up treatments. While we’ve done everything we can to manage, we’ve reached a point where we need to ask for help.

We are humbly asking for your support to raise $30,000 to help cover the costs of her medical expenses. Every donation, no matter the amount will make a meaningful difference in her recovery and bring us one step closer to peace of mind.

Thank you for reading, for sharing, and for any support you can offer. It means the world to our family.

With gratitude,

Leo (on behalf of Lena Vital)

_____________________________________________________________________________

Oi, meu nome é Leandro (Leo), e escrevo isso em nome da minha mãe, Lena Vital.

A minha mãe está atualmente hospitalizada depois de enfrentar uma série de grandes desafios de saúde, incluindo múltiplas cirurgias de cólon e complicações relacionadas. Ela continua a enfrentar cada obstáculo com coragem e graça, mas o impacto emocional e financeiro tem sido esmagador para a nossa família.

As contas médicas continuaram a acumular internações hospitalares, consultas especializadas, medicamentos, cuidados domiciliares e tratamentos de acompanhamento. Embora tenhamos feito tudo o que podíamos para gerir, chegámos a um ponto em que precisamos de pedir ajuda.

Pedimos humildemente o seu apoio para arrecadar $ 30,000 para ajudar a cobrir os custos das despesas médicas dela. Cada doação, não importa o valor, fará uma diferença significativa na recuperação dela e nos trará um passo mais perto da paz de espírito.

Obrigado por ler, por compartilhar e por qualquer apoio que você possa oferecer. Isso significa o mundo para nossa família.

Com gratidão,

Leo (em nome de Lena Vital)