Patch News Article 

English          Spanish 

Doctors said to him: “You are a miracle”. On January 9th, Gregorio Paredes was critically injured due to a car crash.  Gregorio was in a coma and underwent 15 surgeries thus far.  The doctors estimate that Gregorio will be in the hospital for the next 7 months and will undergo additional surgeries.  The crash has immobilized him and now he is unable to provide for his family.

Los medicos dicen: Ustede es un milagro! El 9 de enero, Gregorio Paredes resultó gravemente herido debido a un accidente automovilístico. Gregorio estuvo en coma y hasta el momento se sometió a 15 cirugías. Los médicos estiman que Gregorio estará en el hospital durante los próximos 7 meses y se someterá a cirugías adicionales. El choque lo ha inmovilizado y ahora no puede mantener a su familia.

Gregorio especially needs your prayers and Yes! your financial support to help with the many out-of-pocket medical charges. Any help you are able to give is more than appreciated.  We believe and continue to pray that Gregorio will make a full recovery.   We want him to know that his family have your support and care while he is healing and recovering.

Gregorio necesita especialmente tus oraciones y ¡Sí! su apoyo financiero para ayudarlo con los muchos gastos médicos y otros relacionados. Cualquier ayuda que puedas dar es más que apreciada. Creemos y seguimos orando para que Gregorio se recupere completamente. Queremos que él sepa que su familia cuenta con apoyo y atención mientras él se está recuperando.

Your support goes towards a man who is a great dad, husband, and helper to many people in his community.  Gregorio is devoted parishioner at the Church of St. Francis in Coram. 
His wife, Lin is doing her best to take care of their two little girls and support her husband during his long road to recovery.

Su apoyo se dirige a un hombre que es un gran padre, esposo y ayudante de muchas personas en su comunidad. Gregorio es feligrés devoto de la Iglesia de San Francisco en Coram.
Su esposa, Lin, está haciendo todo lo posible por cuidar a sus dos hijas y apoyar a su esposo durante su largo camino hacia la recuperación.


Please help this family stay in their home during this difficult time.
The family has several immediate needs. Current Needs:
1. Please continue praying for the family.
2. Transportation Cost/Hospital Parking
3. Care for the children
4. Meals for the family
Immediate and Future Needs:
1) Costs Associated with Rehabilitation
2) Supplemental Income to Offset Financial Strain (they have no income now and are behind their mortgage, …… )

Por favor ayude a esta familia a quedarse en su casa durante este difícil momento.

La familia tiene varias necesidades inmediatas. Necesidades actuales:

1. Por favor continúa orando por la familia.
2. Costo de transporte / estacionamiento en el hospital
3. Cuidar a los niños.
4. Comidas para la familia.
Necesidades inmediatas y futuras:
1) Costos asociados a la rehabilitación.
2) Ingreso suplementario para compensar la tensión financiera (ahora no tienen ingresos y están detrás de su hipoteca, ……)