***English below***

El 23 de agosto nuestro querido Erasmo fallecio. Una patrulla del NYPD lo atropello en Flushing Meadows Park. Queremos despedirnos como el merece. Todos lo queriamos mucho. Estamos preparandole un funeral en Nueva York y luego lo mandamos a Mexico donde lo van a recibir su hijo Ulises y sus amigos y familia alla. Luego lo entierran junto con su madre.

Le pedimos ayuda con los gastos para los funerales y el transporte. Estamos muy agradecidos con su apoyo en este momento tan triste para la familia. Cualquiera cantidad que sobra sera para su hijo Ulises.

Hacemos el funeral en Queens Miercoles el 3 de Septiembre de las 4 a las 8PM en Guida Funeral Home 47-20 104th Street Corona NY.

On Saturday August 23rd our beloved Erasmo died. An NYPD car ran him over in Flushing Meadow Park. We want to honor him by saying goodbye properly as he was loved by so many both in the US and Mexico. We are preparing a funeral in New York and then we will send him to Mexico so that his family there, including his son Ulises, can say goodbye and to be laid to rest with his mother. We appreciate all of your support in this devastating moment for our family. Any amount above what is spent on funeral expenses will be sent to Erasmo's son Ulises.

The NYC service for Erasmo will be held Wednesday September 3 2025 from 4-8pm at Guida Funeral Home at 47-20 104th Street Corona NY.