English:

I don’t even know how to begin writing this, but unfortunately, my family is now facing something we never expected. My name is Luna Cedeno, and I’m creating this GoFundMe to ask for help supporting my dad, Eduardo Cedeno, as he begins his fight against cancer. He is a loving father and husband, a hardworking man, and an excellent chef and musician.

For the past couple of weeks, my dad had been dealing with severe, debilitating pain. A few days ago, he went to the emergency room to seek help. That is when doctors discovered that a lymphoma was causing his symptoms, and our family received the distressing news that my dad has been diagnosed with cancer—more specifically, lymphoma of the intra-abdominal lymph nodes.

This diagnosis came suddenly, and everything has changed in a matter of days. My dad is not feeling well at all. Many of his lymph nodes—including those in his neck, armpits, abdomen, and groin—are extremely swollen and painful. He has already required multiple hospital visits as doctors work to determine the best course of treatment, and we are currently waiting for biopsy results to determine the stage of his lymphoma.

The first two hospital visits alone have been overwhelmingly expensive, especially because my dad does not have health insurance. The costs are adding up faster than we ever imagined, and this is only the beginning of what we know will be a long and difficult road.

Right now, our focus should be on my dad’s health, comfort, and recovery—but the financial strain has become an immediate and heavy burden. Medical bills, testing, treatments, medications, and hospital care are more than we can manage on our own.

We are asking for help to support my dad during this incredibly difficult time. All funds raised will go directly toward medical expenses and care related to his cancer treatment. Any contribution, no matter the amount, will help ease the stress and allow our family to focus on being there for him.

If you are unable to donate, sharing this page means just as much to us. Thank you for taking the time to read our story and for any kindness, prayers, or support you can offer.

With sincere gratitude,

Luna Cedeno

———————————————————————

Español:

No sé cómo empezar a escribir esto, pero lamentablemente, mi familia se enfrenta ante una situación que nunca imaginamos. Me llamo Luna Cedeño y he creado esta página de GoFundMe para pedir ayuda para mi papá, Eduardo Cedeño, quien comienza su lucha contra el cáncer. Es un padre y esposo ejemplar, un hombre trabajador y un excelente chef y músico.

Durante las últimas semanas, mi papá ha estado sufriendo un dolor intenso e incapacitante. Hace unos días, acudió a la sala de emergencias en busca de ayuda. Fue entonces cuando los médicos descubrieron que un linfoma estaba causando sus síntomas, y nuestra familia recibió la angustiosa noticia de que a mi padre le habían diagnosticado cáncer, específicamente, linfoma de los ganglios linfáticos intraabdominales.

Este diagnóstico llegó de repente, y todo ha cambiado en cuestión de días. Mi papá no se encuentra nada bien. Muchos de sus ganglios linfáticos, incluyendo los del cuello, las axilas, el abdomen y la ingle, están extremadamente inflamados y dolorosos. Ya ha necesitado varias visitas al hospital mientras los médicos trabajan para determinar el mejor tratamiento, y actualmente estamos esperando los resultados de la biopsia para determinar la etapa de su linfoma.

Tan solo las dos primeras visitas al hospital han sido increíblemente costosas, sobre todo porque mi papá no cuenta con un seguro médico. Los gastos se están acumulando más rápido de lo que imaginábamos, y esto es solo el comienzo de lo que sabemos que será un camino largo y difícil.

En este momento, nuestra prioridad debería ser su salud, bienestar y recuperación, pero la presión financiera se ha convertido en una carga inmediata y pesada. Las facturas médicas, las pruebas, los tratamientos, los medicamentos y la atención hospitalaria son más de lo que podemos afrontar solos.

Pedimos ayuda para apoyarlo durante este momento tan difícil. Todos los fondos recaudados se destinarán directamente a los gastos médicos y la atención relacionada con su tratamiento contra el cáncer. Cualquier contribución, sin importar la cantidad, ayudará a aliviar el estrés y permitirá que nuestra familia se concentre en estar a su lado.

Si no pueden donar, compartir esta página significa mucho para nosotros. Gracias por tomarse el tiempo de leer nuestra historia y por cualquier muestra de bondad, oraciones o apoyo que puedan ofrecer.

Muchísimas gracias,

Luna Cedeno