Support DIS-SOS 2025-2026

DIS-SOS fundraiser

(english text below)

Hallo ihr Lieben,

es ist wieder so weit: wir sammeln wie jedes Jahr, um die Kosten für DIS-SOS zu decken.

DIS-SOS ist eine Online Plattform, die Informationen zur Hilfe und Selbsthilfe bei DIS und Komplextrauma anbietet und damit aus Versehen zur kritischen digitalen Infrastruktur für Betroffene geworden ist. Über 600 Artikel in 2 Sprachen bilden eine Art Datenbank für Dinge, die wirklich helfen. Besonders sichere Sprache und der Verzicht auf Werbung machen das Angebot barrierearm und für alle zugänglich.

DIS-SOS ist auch ein Projekt, das von Privatpersonen organisiert und am laufen gehalten wird. Dabei entstehen Kosten, ohne dass diese Arbeit Einnahmen erwirtschaftet. Damit DIS-SOS für alle online und kostenlos bleiben kann, brauchen wir die Hilfe von einigen von euch, die es sich leisten können, in was Gutes zu investieren.

Unsere Kosten entstehen vor allem durch das Hosting einer so umfangreichen Plattform und die Absicherung durch eine Web-Sicherheitsfirma, die Inhalte vor böswilligem Einfluss schützt.

Gespendet wird dieses Jahr über Grenzen hinweg und euer Beitrag landet direkt bei den Besitzern statt bei der Helferin, die diese Aktionen bisher organisiert hat. Wenn ihr mögt, könnt ihr ihnen hier in den Kommentaren auf Englisch ein paar nette Worte hinterlassen. Sie unterstützen das Projekt von Beginn an still im Hintergrund und haben selbst viel hinein investiert.

Achtet beim Spenden darauf, ob euch der Betrag in Dollar oder Euro angezeigt wird, weil sich durch die Umrechnung leicht abweichende Beträge ergeben. Es ist hier möglich, anonym zu spenden, sodass euer Name nicht in der Spendenliste auftaucht.

Vielen Dank für eure Hilfe dabei, DIS-SOS online zu halten. Damit seid ihr Teil dieses seltsamen Projektes und helft mit, dass Menschen die Informationen finden, die sie brauchen.

Eure Theresa

Hello my friends,

It is this time of year again... we are raising funds for DIS-SOS!

DIS-SOS is an international platform that offers reliable information about treatment and self-help for DID and complex trauma. With over 600 articles in 2 languages, it has become one of the biggest platforms of this kind on the internet. No ads. No fees. Just free help.

Behind the scenes, DIS-SOS is a lot smaller. Just a few private people who agreed that help like this should exist. There is no income from ads or product placements the way influencers do it, no income through clicks at all. Nobody is getting paid for the work they put into this. The truth is, it creates costs.

Our costs mainly come from hosting such a big platform and the high-level website security that protects it from interference. It only needs a few people who are willing to invest into something useful to keep it running. You can become part of the silent group of supporters who make all of it possible.

This years fundraiser is international and the donation's currency is US Dollars. If you are outside the US, please check the conversion rate and make sure that you only donate what you want to. It is possible to donate anonymously if you don't want your name to show up in the donation list.

Thank you so much for helping us to keep DIS-SOS online and free for everyone.

Yours, Theresa