Hola, mi nombre es Yraida y estoy recaudando fondos para mi prima Ana, quien tiene varios quistes y dos tumores en el cerebro (adenoma hipofisario y craneofaringioma) y necesita una operación urgente.

Ana fue una parte fundamental de mi crianza; vivimos juntas muchos años y su apoyo marcó mi vida. Hoy ella enfrenta una situación crítica y los costos médicos en Venezuela son imposibles de cubrir sin ayuda.

Cualquier aporte, por pequeño que sea, nos acerca a darle la oportunidad de recibir la cirugía que necesita. Gracias por tu ayuda y por compartir esta campaña.

……

Hello, my name is Yraida, and I am raising funds for my cousin Ana, who has several cysts and two brain tumors (a pituitary adenoma and a craniopharyngioma) and urgently needs surgery.

Ana played a fundamental role in my upbringing — we lived together for many years, and her support shaped my life in countless ways. Today, she is facing a critical health situation, and medical costs in Venezuela are extremely high and must be paid upfront.

Any contribution, no matter how small, brings us closer to giving Ana the lifesaving surgery she needs. Thank you for your help and for sharing this campaign.