We are now moving onto Aephie's first feature film 《LUMA》 and we need your support to develop this story-world/script/film. Thank you to many of you for helping us make it this far, with your support《MAMU》 has travelled from Sundance to Hawai'i to Reykjavík to London to Dublin to Taiwan to Japan to Portland.

Aephie正在開發首部長片《LUMA》，短片《MAMU》在過去一年內從日舞影展倫敦與亞洲台灣、到夏威夷國際影展、冰島雷克雅維克國際影展、日本沖繩泛太平洋國際影展、到愛爾蘭與即將到波特蘭，獲得大家的支援讓我們籌到了短片製作、後製與宣傳的費用，這次要克服另外一個關卡，最前期的長片開發，希望可以得到大家的應援！

This time we are telling the story from the daughter's perspective. (you can watch《MAMU》 here: MAMU 2024) Follow MAMU's festival journeys on IG boatingisland （短片 MAMU 馬慕 的影展旅程）

長片的故事會從女兒Rina的角度來展開，歡迎重溫《MAMU》

《LUMA》 adapted the story-world from《MAMU》 is Aephie’s first feature film project in development. Selected by Taipei Film Festival 2025台北電影節 New Director Workshop 「新導演長片工作坊」together with Ado’ a long term collaborator in this story.

開發中的首部長片《LUMA》與短片《MAMU》共享同一個故事宇宙，入選2025台北電影節的「新導演長片工作坊」，與阿美族的製片阿洛一起合作把故事更貼近阿美族的世界觀。

Aephie is going to attend the workshop, research and live in the Amis tribe village ‘Etolan, work on casting and explore productions in Taiwan this May to November 2025.

Aephie會在五月回到台灣參與「新導演長片工作坊」，七八九月時會住在台東的都蘭部落與花蓮進行劇本的田野調查、勘景、組織台灣拍攝團隊、做選角的工作。而十月十一月會運用以上的工作，做出更完整的投資預算書，讓這部長片可以在2026年秋冬啟動拍攝。

Please let us invite you to support our journey from pulling together the resources to help us making this feature film 《LUMA》in the very beginning of the project development, prior than pre-production.

希望我們可以再次邀請你來支援我們把這最前期、最困難的第一筆資金籌備起來。此計畫同時有申請國內外劇本開發，但等政府給錢就像是買樂透，最多也是49%的補助。與此同時我們希望可以更踏實的募資，一步一步實踐！

With your support we will be able to complete the research in Taiwan, have a complete script in English, Amis and Traditional Chinese.

這次募資達標後我們可以完成我們在台灣的田野調查，也可以將劇本翻譯成繁中、英文、阿美語。

With your support we will have the chance to research local crews, casting and gather further support from government funding applications.

請應援我們，讓我們可以在台灣組織台灣的劇組、演員卡司、與更完善此電影企劃的投資書與為長片補助申請做準備。

You will help us in this very vulnerable stage to take a step closer towards the debut feature film. It’s not an easy time indeed for the world and we are not giving up any opportunity. We keep this project going forward.

在這動盪的時代裡，你的支援、會讓我們在最脆弱的劇本前期開發，擁有再往下走的能力。

We will keep sharing our progress and good news with you. We hope this will bring strength to your world too.

我們會跟大家分享即將展開的夏天到秋天的進度，與可預期的好消息們。傳訊帶給你在日常生活中一些正向的勇氣！

Ahowiday! 感謝✨Thank you!!

All the very best,

Aephie 繪彌

感謝大家！

寫這篇募資文的其實就是我本人 Aephie繪彌，可能內心還是有高度尷尬感，就寫成第三人稱了，希望大家看到此處可以會心一笑。我還在習慣走電影這條路，需要不害羞的開口尋求大家的幫忙，請大家支援！！