(English Below)

Hola, soy Rubi Ramírez, bióloga de la Universidad de Guadalajara. He recibido la increíble oportunidad de continuar mi formación con una Maestría en Ciencias en Conservación de la Vida Silvestre, con un año de estudio en Nottingham Trent University en Inglaterra. Sin embargo, para hacer realidad este sueño, necesito tu apoyo.

El programa requiere que estudie un año Nottingham, Inglaterra. Esto me brindará experiencias de aprendizaje invaluables, exposición a perspectivas internacionales y la oportunidad de contribuir a mi campo a nivel global. Esta es una oportunidad única para crecer tanto personal como profesionalmente.

¿Como seran usados los fondos? Nottingham Trent University me ha otorgado una beca del 50% en el costo de matricula por lo que, los fondos recaudados seran utilizados para cubrir 1 año de estudios, equivalente a 8,925 € o 197,726 MNX. Aunque estoy trabajando duro para lograrlo por mi cuenta, necesito tu ayuda para poder cubrir los gastos. Cualquier donación, por pequeña que pueda parecer, me acercará un paso más a mi objetivo.

Al contribuir a mi campaña, no solo estás invirtiendo en mi educación sino en el futuro impacto que quiero generar en el mundo como conservacionista.

Si no te es posible donar, compartir mi historia con otras personas que podrían ayudar es igual de significativo. Tu apoyo, ya sea económico o simplemente difundiendo el mensaje, significaría muchísimo para mí.

Gracias de corazón por creer en mí y ayudarme a convertir este sueño en realidad. ¡Juntos, podemos lograrlo!

ENGLISH VERSION

Hello, I’m Rubi Ramírez, a biologist from the University of Guadalajara. I’ve received the incredible opportunity to continue my education with a Master of Science in Wildlife Conservation, including one year of study at Nottingham Trent University in England. However, to make this dream a reality, I need your support.

The program requires me to study for one year in Nottingham, England. This will provide me with invaluable learning experiences, exposure to international perspectives, and the chance to contribute to my field on a global level. It’s a unique opportunity for both personal and professional growth.

How will the funds be used?

Nottingham Trent University has awarded me a 50% scholarship toward the tuition cost. Therefore, the funds raised will be used to cover one year of study, equivalent to €8,925 or 197,726 MXN. Although I’m working hard to achieve this on my own, I need your help to cover the expenses. Any donation, no matter how small it may seem, will bring me one step closer to my goal.

By contributing to my campaign, you invest in my education and the future impact I want to make on the world in my path as an environmental conservationist.

Even if you’re unable to donate, sharing my story with others who might be able to help is just as meaningful. Your support, whether financial or simply by spreading the word, would mean the world to me.

Thank you from the bottom of my heart for believing in me and helping me turn this dream into reality. Together, we can make it happen!