Sueño italiano

ES

Hola, soy Arturo.

Desde que era niño, he soñado con diseñar automóviles que no sólo sean funcionales, sino verdaderas obras de arte. Con el tiempo, mi pasión y dedicación me llevaron a buscar una educación en Diseño Automotriz y, después de años de esfuerzo, he sido aceptado en una prestigiosa maestría en Italia, la cuna del diseño automotriz mundial.

Imagina estar en el mismo país donde marcas como Ferrari, Lamborghini y Alfa Romeo dieron sus primeros pasos. Es una oportunidad única para aprender y sumergirme en la cultura del diseño automotriz en su más alto nivel.

Desafortunadamente, a pesar de mis esfuerzos, no conseguí la beca que esperaba. He ahorrado y trabajado duro, pero enfrento un desafío financiero que podría impedirme aprovechar esta increíble oportunidad.

Es por eso que estoy recurriendo a la comunidad en busca de ayuda. No es fácil para mí pedir apoyo, pero sé que hay muchas personas que entienden el valor de seguir nuestros sueños y las dificultades que a veces enfrentamos para hacerlos realidad.

Cualquier donación, sin importar su tamaño, me acercará a Italia y a la oportunidad de perfeccionar mis habilidades en una de las mejores instituciones del mundo. Y si no puedes contribuir financieramente, compartir esta campaña con tus amigos y familiares también sería de gran ayuda.

Gracias por tomarte el tiempo de leer mi historia y por considerar ser parte de mi viaje en el mundo del diseño automotriz. Con tu apoyo, espero no sólo alcanzar mi sueño, sino también inspirar a otros a perseguir los suyos.

EN

Hello, I am Arturo.

Since I was a child, I have dreamed of designing automobiles that are not only functional, but true works of art. Over time, my passion and dedication led me to pursue an education in Automotive Design, and after years of effort, I have been accepted into a prestigious master's program in Italy, the birthplace of automotive design worldwide.

Imagine being in the same country where brands like Ferrari, Lamborghini, and Alfa Romeo took their first steps. It's a unique opportunity to learn and immerse myself in the culture of automotive design at its highest level.

Unfortunately, despite my efforts, I did not secure the scholarship I was hoping for. I have saved and worked hard, but I am facing a financial challenge that could prevent me from seizing this incredible opportunity.

That's why I am turning to the community for help. It's not easy for me to ask for support, but I know that there are many people who understand the value of pursuing our dreams and the difficulties we sometimes face in making them come true.

Any donation, no matter the size, will bring me closer to Italy and the opportunity to refine my skills at one of the world's best institutions. And if you cannot contribute financially, sharing this campaign with your friends and family would also be greatly appreciated.

Thank you for taking the time to read my story and for considering being a part of my journey in the world of automotive design. With your support, I hope to not only achieve my dream but also inspire others to pursue theirs.