Help mij geld in te zamelen voor een behandeling in Amerika

ENGLISH VERSION ON BOTTOM OF THE PAGE

Beste vrienden en medemens,

Mijn naam is Edwin en ik ben een overlevende van een zware hersenbloeding die ik in januari 2024 heb gehad.

Deze ingrijpende gebeurtenis heeft niet alleen mijn gezondheid, maar ook mijn leven zoals ik het kende, totaal veranderd. De na-effecten maken het voor mij bijzonder moeilijk om mijn oude leven weer op te pakken.

Om mijn kans op herstel te vergroten, heb ik de mogelijkheid voor een CFX-behandeling in Amerika. Deze behandeling is cruciaal voor mij, maar de kosten zijn hoog. Voor de volledige behandeling heb ik maar liefst 24.700 US dollar nodig, en dit moet ik twee keer ondergaan, mijn zorgverzekering dekt deze kosten niet.

Daarom vraag ik om jullie hulp. Elke bijdrage, hoe klein ook, is een stap in de richting van mijn herstel en betekent de wereld voor mij. Ook zou ik het enorm waarderen als je dit bericht wilt delen met anderen, zodat we samen meer mensen kunnen bereiken.

Alvast hartelijk dank voor jullie steun en liefde in deze moeilijke tijd.

Met dankbare groet,

Edwin

English translation:

Dear friends,

My name is Edwin and I am a survivor of a severe brain hemorrhage that I had in January 2024.

This drastic event has not only completely changed my health, but also my life as I knew it. The after-effects make it very difficult for me to pick up my old life again.

In order to increase my chances of recovery, I have the opportunity for a CFX treatment in America. This treatment is crucial for me, but the costs are high. For the full treatment I need no less than 24,700 US dollars, and I have to undergo this twice, my health insurance does not cover these costs.

That is why I ask for your help. Every contribution, no matter how small, is a step towards my recovery and means the world to me. I would also greatly appreciate it if you would share this message with others, so that together we can reach more people.

Thank you in advance for your support and love in this difficult time.

With grateful regards,

Edwin