EN
Today, I come to you with my heart in my hands to share what I am going through and to ask for your support during one of the most difficult moments of my life.
Recently, I began experiencing health issues that led me to undergo several medical tests. After many examinations, I received a devastating diagnosis: advanced lung cancer.
The most recent scans show that I have a large tumor in my right lung, along with multiple affected lymph nodes in my chest and neck. In addition, the cancer has spread to a bone in my leg (right femur), which puts me at risk of a fracture and affects my mobility. Although no spread has been found in my abdomen or pelvis, the situation remains very serious and requires urgent treatment.
This diagnosis has completely changed my life. I am facing a very difficult battle, but I am determined to fight with all my strength.
Those who know me are aware that the past few years have not been easy. In 2023, I had to take on the medical expenses for my mother’s colon cancer treatment, and in 2024, I supported my father through his battle with spinal cancer, which sadly ended in his passing. These experiences have been emotionally overwhelming and have also placed a significant strain on my financial situation, which is now very challenging.
The treatment I now need includes specialized care such as chemotherapy, radiation, surgery, and measures to protect the affected bone. All of this comes with very high medical costs, in addition to medications, transportation, and daily care.
That is why I am turning to you today. Any donation, no matter the amount, will help me cover these expenses and allow me to focus on what matters most: my health and continuing this fight.
If you are unable to donate, sharing my story would mean so much to me.
Thank you from the bottom of my heart for taking the time to read this, for your support, and for keeping me in your thoughts and prayers.
With gratitude,
Lorena Faria
ES
Hoy me dirijo a ustedes con el corazón en la mano para compartir lo que estoy viviendo y pedir su apoyo en uno de los momentos más difíciles de mi vida.
Hace poco comencé a sentir problemas de salud que me llevaron a hacerme varios estudios. Después de muchas pruebas, recibí un diagnóstico devastador: cáncer de pulmón avanzado.
Los estudios más recientes muestran que tengo un tumor grande en el pulmón derecho, junto con múltiples ganglios afectados en el pecho y el cuello. Además, el cáncer se ha extendido a un hueso en mi pierna (fémur derecho), lo que pone en riesgo una fractura y afecta mi movilidad. Aunque no se ha encontrado propagación en el abdomen o pelvis, la situación sigue siendo muy seria y requiere tratamiento urgente.
Este diagnóstico ha cambiado mi vida por completo. Estoy enfrentando una batalla muy difícil, pero tengo la voluntad de luchar con todas mis fuerzas.
Quienes me conocen saben que estos últimos años no han sido fáciles para mí. En 2023 tuve que afrontar los gastos médicos del tratamiento de mi mamá por cáncer de colon, y en 2024 acompañé a mi papá en su lucha contra un cáncer vertebral, que lamentablemente terminó con su fallecimiento. Estas experiencias, además de ser emocionalmente muy duras, también impactaron fuertemente mi situación financiera, que hoy no es la mejor.
El tratamiento que necesito ahora incluye atención especializada: quimioterapia, radiación, cirugia y cuidados para proteger el hueso afectado. Todo esto implica gastos médicos muy altos, además de medicamentos, transporte y cuidados diarios.
Por eso hoy recurro a su ayuda. Cualquier donación, sin importar el monto, me ayudará a cubrir estos gastos y a enfocarme en lo más importante: mi salud y seguir luchando.
Si no puedes donar, compartir mi historia también significa muchísimo para mí.
Gracias de corazón por tomarte el tiempo de leerme, por tu apoyo y por mantenerme en tus pensamientos y oraciones.
Con gratitud,
Lorena Faria